Együd Árpád: Somogy néprajza I. • Somogyi népköltészet, 1975

Fecském, édes fecském! Vidd el levelecském, Vidd el levelecském Kis Kiráj Miklósnak. Ha ebéden érëd Ablakába tegyed, Ha vacsorán éred, Tányérjába tegyed. Én ebéden értem, Ablakába tettem, Én vacsorán értem, Tányérjába tettem. Inasom, inasom! Ne terits vacsorát, Megjött a jászlevél, Nekem el kell mennem. Kocsisok, kocsisok! Négyesbe fogjatok, Ügy menjünk, mint a szél, Vagy mind a gondolat, Élve találjam még A kedves galambomat. Anyám, édesanyám! Hol van az én babám? Hol van az én babám, A nándorvári dajka? Elment a kiskertbe Rózsát szedegetni, Rózsát szedegetni, Koszorúba fonni. Anyám, édesanyám! Voltam ott, már nincsen. Hol van az én babám, A nándorvári dajka? Elment a fojóra Lábát mosogatni, Lábát mosogatni, Magát vigasztalni. Anyám, édesanyám! Voltam ott, hát nincsen. Hol van az én babám, A nándorvári dajka? Mit türjem-tagadjam, Meg kell hát mondanom. Ott benn a szobába, Fekszik az ágyába. Beléptem az ajtón, Kést szúrtam szivembe. Vérëm a véreddel Ëgy patakba fojjék, Testem a testeddel Ëgy sírba hejezzék. Szőcsénypuszta (Zalaapáti), Gécseg József né, (sz- 19*8) 21. NÁNDORVÁRI DAJKA Egy asszonynak vala Tizenkét leánya, Tizenkettedik a Nándorvári dajka. Édes jó leányom, Mi annak az oka, Zöld selémszoknyádnak Hosszabb a hátulla? Szabó nem jó szabta, Varró nem jó varrta, Verje meg az Isten, Aki elrontotta. 31