Szapu Magda: Gyermekjátékok (Válogatás Együd Árpád néprajzi gyűjtéseiből 3. Kaposvár, 1996)

SZELLEMI JÁTÉKOK

„Ettél máma puliszkát? Pipázott a nagyapád? Ördög vagy, angyal vagy!" Ha az ördög elneveti magát, tovább is ördög marad, ha nem, angyallá változik. Ezután az angyalok következnek, amelyikük elnevetik magát, ördög lesz. A játék végén az angyalok az ördögöket megcsipkedik. (SÁGVÁR, Gönczi F. 1949:35.) LÁBODON a virágneves játékot az alábbiak szerint játszották (Mike Gy. 1976:28-29.). Hat-tíz gyermek (főleg lányok) egymás mellé vagy csomóba ültek. Választottak egy játékvezetőt, egy angyalt és egy ördögöt. Ez a két utóbbi kiment, vagy eltávolodott a többiektől. A játékosok megbeszélték a nevüket a játékvezetővel. Annál érdekesebb volt, minél ritkább nevet választottak, hogy az ördög ne találja ki. Gyakori nevek voltak: tearózsa, liliom, szentgyörgyvirág, nefelejcs, kútbanyíló, rezeda. A játékvezető megkérdezi: - „Ki van az ajtóban?" Az angyal válaszol: - „Angyal, aranypálcával." - „Mit akar?" - „Három szép virágot." - „Válasszon!" Ha a játékosok köz volt olyan nevű, amilyet mondott, elvihette. Ha nem, el kellett mennie. Jött az ördög: - „Bum, bum!" - „Ki van az ajtóban?" - „Ördög a vasvillával (vazsvelláva)" stb. Addig játsszák, amíg el nem fogynak a játékosok. Akinek az ördög találta ki a nevét, valamilyen büntetést ki kellett állnia. Az egyik büntetésfajta például az volt, hogy „borotvahídon" kellett átmennie. (Nyolc-tíz gyerek egymással szembeáll. A kezükkel állandóan vagdalkoznak. A bűnösnek közöttük kell áthaladnia.) Együd is publikálta a játékot ÖRDÖGÖS, ANGYALOS címmel (1981/a: 121.), sőt újabb variációt is közölt. ALLATNEVES A játék abban különbözik a virágnevestől, hogy virágok helyett állatok szerepelnek. Ha akár az angyal, akár az ördög eltalálta az állat nevét (kecske, kutya, tyúk, medve, ló stb.), az állatok hangutánzással válaszoltak rá. A kisebb gyerekek előszeretettel játsszák a játék e típusát, találékonyságra vall, kedves, szellemes játék. A hagyatékban TÖRÚKKOPPÁNYBÓL Ördögös-angyalos néven játsszák a játékot (EH 72/B sz.sz., AK: Sümegi Györgyné, sz. 1936., Gyi: Hetvenes évek), LÁBODRÖL (EH 218/A és 268/B sz.sz., AK: 10-12 éves gyerekek, Gyi: 1975., Gy: Orbán Csaba) a következő párbeszédet rögzítették: - Jöhet az angyal! - Kankai in? - Cin, cin! — Kiskertemben kiszáradt! - Ki van az ajtóban? - Gyöngyvirág? - Az angyal aranypálcával. — Kiskertemben elfogyott! stb. - Mit akar? Ha eltalálta: - Három szép virágot. — Rózsa? - Tessék választani! - Menj hozzá, édes rózsám!