Szapu Magda: Gyermekjátékok (Válogatás Együd Árpád néprajzi gyűjtéseiből 3. Kaposvár, 1996)

MOZGÁSOS JÁTÉKOK

Karikába vagy fa mellé állnak a játszók. Egynek nincs helye. A játékos odamegy az egyikhez és megkérdezi: „Komámasszony, hol az olló?" Az így felel: „Mariska komámasszonynál!" Ekkor a kérdező odamegy Mariskához, miközben a játékosok helyet cserélnek. A kérdező igyekszik az egyik játékos helyét elfoglalni. Aki hely nélkül marad, az lesz a további kérdező. A hagyaték anyagát TORÖKKOPPÁNYBÖL gyűjtötte Együd (EH 72/B sz.sz., AK: Sümegi Györgyné, sz. 1936., Gyi: 1981.) Komámasszony, hol az olló? címmel. Játszották például a templom körül. Egyegy téglához álltak, vagy félkörbe és köröket rajzoltak. Az egyik játékos megkérdezte: „Komámasszony, hol az olló?" Aki felelt, elküldte a kérdezőt a legtávolabbi pontra, miközben helyet cseréltek. TÚRÓS JÁTÉK Lázár Katalin versenyfutás néven közli a játékot (1990:594.), és a KÜLÖNFÉLE ÜGYESSÉGI ÉS ERŐJÁTÉKOK közé sorolja. Hajdunái Hogy a kakas? ajáték neve és ATTALA1 gyűjtésre is hivatkozik túrós játékként, GÖLLEBEN hasonló néven ismert (Gy: Juhász V.). Gönczi a VÁSÁRLÁSOK-nál tartja számon túrós néven és RINYAKOVÁCSIBÓL hozza példáját, hasonló a KARÁDI játékokhoz, ahol kakast árulnak: Hogy a kakas? címmel (1949:77.). Az Együd-hagyatékban két közlés szerepel BIZÉRÖL (EH 187 sz.sz., AK: Barabás Lajosné, sz. 1883., Gy. i. 1974.) és TORVAJRÓL paprikázás néven (EH 223/A sz.sz., AK: Ajzert Jánosné, sz. 1924. ? , Gyi: 1981.). A hagyaték anyaga töredékes, ezért Gönczi alapján közöljük a játékot. A játékosok rendszerint lányok. Mindegyik választ magának egy túrót, akik egymástól bizonyos távolságban körben letérdepelnek, vagy leülnek. Egy a vevő, aki a játék megkezdése előtt pálcát vesz a kezébe és leguggolva ütögeti a földet, háromszor mondja: „Apácára, pillangóra", és a végén „Kapj túróra!". Ekkor minden játékos a túrójához fut és kötényével letakarja a fejét. A vevő ekkor háromszor azt kiáltja: „Kapj túróra, pillangóra!". Harmadszorra mindenki a túrójához kap. Ekkor a vevő elindul túrót venni. A vásárlás alatt az alábbi párbeszéd zajlik: — Jó napot, adjon Isten, komámasszony! Hol a pemet, hol a lapát? — A háztetőn. — Van-e túrója eladó? - Van. - Mennyiért adja? - Három futás, meg két ballagás. Ezután a komámasszony és a vevő - ellenkező irányba - a körben ülők körül ballagnak, majd egyszerre futni kezdenek. Azé lesz a túró, aki előbb ér oda hozzá. A másik lesz a vevő.