Gyökerek • A Dráva Múzeum tanulmánykötete, 2007
TARTALOM CONTENTS CUPRINS Előszó 6 Prologue (English) 7 Cuvant mainte (Româneste) 8 Vorbé innentyé (Bajásescse) 9 Dr. Kéri Nagy Béla: A cigányok évezredes vándorútja a távoli keletről a Kárpát-medencébe 11 Millenial wanderings of gypsies from the Far East to Carpathian basin Peregrinatia mileniala a tiganilor de la Est îndepartat la bazinul de Cärpati Kályá cígányilor da Iá räszäritu-1 dapártyé pîn ín vályá da Kárpát Mészáros Ádám: A beás cigányok korai története és megtelepedésük Barcson 41 The early history of the boyash gypsies and their settling in Bares Istoria prematura a bäiasilor si asezarea lor in Bares Da dobilye da kínvá sí da kind bajási ságyé ín Bársjé Kardos Ferenc: „Mit hoztál?" - „Aranybárányt!" Adalék a dél-zalai beás cigányok keresztelési szokásaihoz 78 Contribution to the traditions of Christening of boyash gypsies in southern Zala county Contribute la obiceiurile de botez ale bäiasilor din sudul partea judetului Zala Sjé nou styijény da butyizálá bajásilor din Zala megye B.Czeller Szilvia: Közösségi-kulturális élet a barcsi cigányok körében 89 Communal and cultural life of the gypsies in Bares Viata comunala si culturala a tiganilor din Bares Kusztu sí kultúra íntri baj ás ín Bársjé Botka János: Adatok a Barcs környéki löszkibúvások mollusca faunájához... 118 Data to the loess snail-fauna of Barcs area Sár József: Talaj-coleopterológiai vizsgálatok vajszlói erdőrezervátumban 128 Soil-coleopterological examinations in the forest reservation of Vajszló Rózsás Márton: Kisebb őrhelyek és erődített templom Barcs környékén... 153 Small posts and fortified church around Bares Banicz László: Adatok a barcsi pénzügyőrség történetéhez 164 Data to the history of the Board of Customs and Excise in Bares Necze Gábor: „Születtem 1915-ben" - egy régi barcsi visszaemlékezései... 179 "I was born in 1915" - The memories of an old man from Bares Dr. Kéri Nagy Béla: Barcs - Krím-félsziget - Barcs. Életkép Márkus Sándor oroszországi hadifogságából, 1944. december- 1948. július 232 Barcs - Crimea - Barcs. The life of S.Márkus in the Russian captivity 1944-1948 5
