Gyökerek • A Dráva Múzeum tanulmánykötete, 2006

Frankovics György: „Minden nép a saját nyelvén virágzik!” Reformáció és a katolikus hitélet újjáéledése a török kori Dráva-melléken

Frcmkovics György: „Minden nép a saját nyelvén virágzik!" Reformáció és a katolikus hitélet újjáéledése Összegzés Elmondható, hogy ezen zavaros idők tanúi: a horvát és latin nyelvű levelek beszédesen vallanak a kettős uralom alatti évekről, a közel 13 horvát Dráva menti község lakóinak keserves küzdelmeiről, amelyek közül a legnagyobb falu 10 háznál aligha számolhatott többet. Bármennyire is furcsa számunkra, a levelek alig szólnak a törökök zaklatásairól, annál inkább a szabad területeken katonáskodó hajdúk erőszakoskodásairól, fosztogatásairól, embertelenségéről, egyúttal a velük szembeni védelmet kérőkről. Különös figyelmet érdemel a laikus Andrija Krizsan (Krizsan András) felsőszentmártoni és szentborbási lelkipásztori működése, aki a népét magasabb egyházi műveltségű írásokkal kívánta megismertetni, és szándékában állt a lakosság megvédelmezése a horvát-magyar katonák hatalmaskodásaival, túlkapásaival szemben. Művelődés- és vallástörténeti szempontból sem elhanyagolhatóak ezen dokumentumok, ugyanis a horvát nyelvű könyvek vélhetően eljutottak a Dráva mentén pasztoráló horvát katolikus lelkipásztorokhoz, licenciátusokhoz. A református vallásra áttért horvát lakosság hét év elteltével azonban viszszatért a Katolikus Egyház kebelébe. Asszonyok a katolikus templom előtt. Lakácsa, 1924. 75