Tragor Ignác (szerk.): Vác az irodalomban - Váci könyvek 15. (Vác, 1925)
XV. Kármán és az Uránia
138 VÁC AZ IRODALOMBAN energiával indított meg egy új szellemi mozgalmat, teremtett meg egy sajátlag nemzeti irányt. Az ő élete küzdés volt az addig fönnálló állapotok ellen és ha e küzdése nem vezetett arra a sikerre, amelyet tőle várnunk kell, annak csak korai halála volt az oka. Tagadhatatlan, hogy a XVIII. század irodalmi mozgalmaiból élesen kiválik Kármán neve és működése. Azt el kel ismernünk, hogy a magyar szép prózának egyik legjelesebb mestere és hatásában szinte vetekszik Kazinczyval, akinek ellenlábasa vott. Kazinczy idegenszerű és szépen selypítő prózája helyett ő a magyar nyelv szelleméhez híven alkotta meg találó és kifejező prózáját. Sok fordítás helyett a tudományok eredeti, önálló művelésével akarta izmosítani és fejleszteni a magyar eszmevilágot. Oly finom ízlést árul el Goethével szemben is, hogy a szentimentalizmus alanyául és hőséül nőt választ. Elbeszélőinknek az ő stílusa volt nagyon sokáig követendő példája és utánzott mintája. Kármán rövid életéről csak keveset tudunk. Még születése esztendejét sem tudta egész bizonysággal az irodalomtörténet, míg végre Baráth Ferenc kiderítette, hogy 1769 március 14-én született Losoncon. Hasonló nevű atyja a hittani irodalom terén működött és később 1794-ben szuperintendenssé választott losonci pap volt. Alsó iskoláit szülővárosában végezte, a jogot pedig Pesten hallgatta. Tanulmányai folytatására 1788-ban Bécsbe ment. Ott tartózkodása alatt egészen új korszak nyílt meg életében. A tizenkilenc éves, kellemes külsejű, elmés, eszes ifjú csakhamar otthonos lett a birodalmi főváros műveltebb köreiben és szenvedélyes szerelemre gyulladt egy szép, de könnyelmű asszony, gróf Markovicsné iránt. Midőn a grófné félév múlva Bécsből eltávozott, Kármán is visszatért és 1790-ben Pozsonyban letette az ügyvédi vizsgálatot, majd Pestre költözött és ott ügyvéd lett. A nagyfontosságú 1790—91. évi országgyűlés nagy hatással volt reá és elérkezettnek látta az időt, hogy hazájáért ő is tegyen