Tragor Ignác: Vác története 1848 - 49-ben - Váci könyvek 3. (Vác, 1908)

Harmadik rész: Az április 10-iki ütközet

SAJTÓKÖZLEMÉNYEK AZ ÜTKÖZET LEFOLYÁSÁRÓL. 141 A §mnor című bécsi napilap nevének megfelelően humorizál, amikor 2lu§ bcr íjSroöinj cimű, a napi eseményeket komolyan tár­gyaló rovatában ezeket írja: fßeftt]. (sine ЬекафШфе 2(njaf)t gefangener §onöéb3 (barunter öieíe Offiziere) ift geftern ^ierijer gebracht morben. Ö3 foil näi)ntlid) bei ЗВафеп ein Sreffcn üorgcfatlen fein, in »oeldjem bie ^ufurgcnteit mit großem SSer­­lüfte äurüefgebrängt morben ftnb1.) Lehet egyébként, hogy jóhiszeműleg beszél a hivatalos defter Zeitung április 12-iki híradása után.2) Ebben a következőket olvassuk: $eft, ben 12. atprií. ©heöorgeftern murbe öon SSaifjen unb ältonor b^ eine ЬеШИфе Й'аппштЬе geíjőrt. pintér SBaißen fall eine großartige 9tccogno3cirung öon ©eite bér faifer^en Sruppcn ftattgefunben babén, morauf паф einem turjen ßufammenftoß unb einem ^стИф lebhaften getter bie ignfurgenten eilig зигМпмфеп. — Sa3 in SBaifcen gelegene Sliiiitärfpital ift паф fßeft in bie Ütlöer ®aferne öcrlegt morben. Hihetetlenül hangzik az osztrák hivatalos lapnak ez a közle­ménye is: fßeft. ©eftern ift eine ülnjaf)! Überläufer аиЗ ben ung. Sägern ein* деЬгаф! morben ; паф ihrer Eingabe hätten einzelne ЗníurgentenфefЗ ihren Sruppenabil)ciiungen eröffnet, baß 3cbem, bér jum t. Í. ipeere übergehen moűe, ber freie ülbpg geftattef" merbe; fie hätten nebft mehreren ülnbern, öon biefer ©eftattung ©еЬгаиф детафк Sie golge mirb lehren, 06 bic3 ein ®unftgriff fein foil, ®ипЬ1файеп j$u oermitteln, ober ob ein anberer, 0{еИе(ф1 gemiфtigerer' ©runb biefen @фгН1 ber ^nfurgentenführer öeran* laßt hat-3) Hasonló szemelvényeket olvasunk a Március Tizenötödike című lapban.4) A hivatalos SBiener 3^hung, a fßreffe, a SBanberer, az Slügemeine conftitutionelle geitung au? Söhnten és az 2lug3burger Zeitung című lapokból böngészte: A magyarok Vácot éji megrohanással elfoglalták, a császári sereget nagyon megverték, és Götz tábornokot orozva gyilkolták le. ‘) junior unb SBiener фипф ben 20. álprit 1849, 382. s) Április 13-iki 953. szám. 8) 2lbenb=33eilage jut SBiener .geitung ben 19. Slprit 1849, 9to. 94. Seite 374. 4) 1849. április 26-iki 6. szám.

Next

/
Oldalképek
Tartalom