Farkas Rozália szerk.: Művelődéstörténeti tanulmányok (Studia Comitatensia 26. Szentendre, 1996)

Asztalos István: Az aszódi evangélikus középiskola

Ebben a tanévben Koren kicsit keverte az osztályokat, a donatisták mellett I-IV. évi grammatistákat említ, ugyanakkor syntaxistákat is. A valóság a következő: a donatisták előkészítő osztálya (osztályai?!) után vannak az I-II. évi grammatisták, továbbá a III-IV. éves grammatisták, akiket más néven I-II. éves syntaxistáknak neveztek. „Az 1837/38-as tanév tantárgyai I. A latin klasszikusok mondattani-körmondattani és prozódiai magyarázata a grammatisták IV. és III. osztályában - etimológiai-jelentéstani a grammatisták II. és I. osztályában, nemkülönben a donatisták osztályában. II. Fordítások Döring III. sorozata a grammatisták IV. osztályában, a II. sorozata a grammatisták III. osztályában, I. sorozata a grammatisták II. osztályában, Chimanius a grammatisták I. osztályában és a donatisták osztályában. III. Latin stilisztika A grammatisták IV. osztályában gyakorlatok körmondatok, levelek, történetek, leírások, elbeszélések, lerajzolások, értekezések, példabeszédek, párbeszédek és többfajta vers készítéséről. A grammatisták III. osztályában gyakorlatok egyszerű és bővített, alárendelő és mellérendelő mondatok, egyenes és függő beszéd, hasonlóképpen általános alanyú és határozott alanyú mondatok, körmondatok és levelek több fajtája, történetek és értekezések készítéséről. A grammatisták II. és I. osztályában gyakorlatok a szavak és mondatok fajtáiról, valamint beszélgetések. A grammatisták IV. osztályában Európa országainak statisztikai, természeti, általános politikai és speciális földrajza magyarul a saját maguk által készített térképekből. A grammatisták II. osztályában Európa országai, a grammatisták I. osztályában Európa több országának statisztikai, természeti és általános politikai valamint speciális földrajza; a donatisták osztályában az Ausztriai Birodalomé. Mind magyarul. VI. Egyetemes történelem Újabbkori a grammatisták IV. osztályában, középkori a grammatisták III. osztályában, ókori a grammatisták II. osztályában - magyarul. VII. Magyarország története A vegyes házi királyoktól V. Ferdinándig a grammatisták I. osztályában, az Árpád-házi királyok a donatistáknál. Mindkét helyen magyarul. VIII. Magyar stilisztika A grammatisták IV. és III. osztályában ugyanazok a gyakorlatok mint (latin) stilisztikából. A grammatisták II. osztályában gyakorlatok a szavak elsődleges értelméről és a szóképekről; levelek, mondatok és körmondatok több fajtája. A grammatisták I. osztályában gyakorlatok a szavak elsődleges értelméről, egyszerű és bővített mondatok, mondatfajták, a levelek néhány fajtája. A donatisták osztályába gyakorlatok a beszéd részekre osztásáról, mondatok és fajtáik, több szó összekapcsolása, leírások, kötelezvények és nyugták. LX. Természettan Az állatvilág a grammatisták IV. és III. osztályában latinul, másutt magyarul. X. Német nyelv. XI. Számtan. XII. Szónoki gyakorlatok három nyelven. XIII. Szépírás." Az elkövetkező években a tantárgyakban kevés változás történt. Az 1843/44. tanévben Korén az egyetemes és a magyar történelmet egy, történelem név alatt vonta össze; a következő évben bevezette (fakultative) a görög nyelvet, az 1850/51. évben pedig a tértan (mértan) tanítását. Az 1855/56. tanévtől külön osztályzatot kapott a szorgalom és a figyelem. 220