Novák László szerk.: Néprajzi tanulmányok Ikvai Nándor emlékére I. (Studia Comitatensia 23. Szentendre, 1994)
K. Csilléry Klára: Adatok az asztalszék múltja és továbbélése kérdéséhez
század első negyedében illusztrált kéziratában, a dézsma beszolgáltatását és a katonai tábort megjelenítő képen (13. kép). 49 Ám úgy tűnik, a következő században sem vált uralkodóvá a négyszögletes asztalszék, még ha előfordulhatott akár úri, kerti szórakozás kellékeként is. 50 A kerek asztalszék egyik szokott alkalmazási helye ez idő tájt a csapszék. Ez látható a brüsszeli városháznak a XV. század derekán épített szárnya egyik oszlopfőjén, ahol is a kicsiny ülőkék jól érzékeltetik az asztalszék alacsony voltát (6. kép). Sebastian Brant Baselben, 1494-ben kinyomtatott, A belgák hajója című, szatirikus verses társadalomraj zának illusztrációi azonban arra figyelmeztetnek, hogy nem csupán a kocsmákban volt helye Európa ezen a táján ekkoriban a három lábú, kerek asztalszéknek, 51 de polgári jellegű, módos lakásban is, ahol a bemutatott példány leterítve, talán alkalmi étkezéshez előkészítve mutatkozik (7. kép). Másutt ugyanebben a műben polgári környezetben mind új divatú deszkalábas asztalt látni, étkezéshez abrosszal fedve, egyébként leterítetlenül. 52 A könyv két képén négyszögletes asztalszékkel találkozunk: polgárház szobájában mellette tombolnak a szabadjára hagyott gyermekek; hálóhelyiségben az ágy végéhez helyezték, rakodóasztalnak. 53 Petrarca A jó és rossz szerencse orvoslásáról című műve 1532-ben Augsburgban megjelent német kiadásának képei — 1517—1520 közt készültek — a kerek asztalszéknek parasztoknál szokásos használatát is bemutatják. Noha ezekre a képekre az asztal történetéhez közölt adalékaim közt már 1958-ban hivatkoztam, 54 úgy vélem, nem felesleges bemutatni őket a hazai kutatóknak, minthogy segíthetnek megérteni tárgyunk magyarországi alkalmazásának múltját (8—9. kép). A megjelenített XVI. század eleji, „szerencsés" parasztcsalád úgy étkezik a háza előtt, a letéri tétlen asztalszéknél (8. kép), ahogyan nálunk is a közelmúltig szokásban volt az Alföldön. A Petrarcától ajánlott sovány koszttal való élést a német kötetben egy favágó szemlélteti, aki elé azonban kendő került az asztalszék lapjára (9. kép); a nálunk ezzel párhuzamba állítható székruha, tudjuk, csupán kivételes. 55 Egyébként a Petrarca-kötet más képein polgári otthonokban — sőt zsoldosok parancsnokánál is — túlnyomórészt különféle, az új ideáloknak megfelelő, négyszögletes, masszív asztalok láthatók, 56 illetve egy esetben kerek, de deszkalábas — tehát modernizált — asztal. 57 Kocsmában itt is kerek asztalszék — meg X-lábú, négyszögletes asztal — áll, illetve piaci foghúzónak négyszögletes asztalszék. 58 Minket természetesen elsősorban ismét az érdekelne, hogy az ábrázoltakhoz hasonló viszonyok közt élt parasztoknál milyen volt a nagy étkezőasztal. Ilyennek a meglétében a „szerencsés" család esetében aligha lehet kételkednünk. De a „sovány koszttal" megelégedő favágó házából, aki mindazonáltal cserépkályhával fűtött, nyilván szintén nem hiányzott az ünnepi étkezések nagy asztala. Ám arra nézve, hogy ez milyen is lehetett, Petrarca-mester képei nem adnak felvilágosítást. Akadnak viszont más olyan ábrázolások, amelyek tanúsít49 KÜNSSBERG, Eberhard 61. kép. 50 Lásd pl. : K. CSILLÉRY Klára 1982. 158. kép. 51 BRANT, Sebastian 1979. 222. 52 BRANT, Sebastian 1979. 32., 60., 102., 218., 240. 53 BRANT, Sebastian 1979. 38., 114. 54 К. CSILLÉRY Klára 1958. 18. lap, 43. jegyzet. 55 Láíd pl.: K. CSILLÉRY Klára 1958. 12. (1853-ból). 56 SCHEIDIG, Walter 1955. 27., 63., 71—73., 140., 161., 172., 183., 209., 217., 237., 252., 302 312 57 SCHEIDIG, Walter 1955. 64. 58 SCHEIDIG, Walter 1955. 72., 210., 297. 155