Farkas Péter – Novák László szerk.: Irodalomtörténeti tanulmányok (Studia Comitatensia 19. Szentendre, 198)

Novák László: Szabó Károly nagykőrösi levelezéséből

Ezt gondolom körülményeim közt legjobbnak amit tehetek. Baj nélkül illy költözés nem is képzelhető; a mi magamat illet, én magam kényelmével nem sokat gondolok, de családomat az én hivatalom miatt legkevésbé szeretném szenvedtetm és veszélyeztetni. Elég csapás rám nézve, hogy e választás novemberben, nem nyáron történt, hogy a nyári szünidőben legkevesebb bajjal és költséggel leköltözhettem volna. A napokban felmegyek Pestre az akadémia nagygyűlésére, de még egyszer a télen fel kell mennem, hogy beköszöntő értekezésemet olvassam, mellyre a sok tárgy halmaza miatt mostanában a sor nem kerülhetett. Egyszersmind használom az alkalmat Pesten időzve, hogy a pesti egyetemei akadémiai, stb. könyvtárak kezelését és gyakorlatát, mellyet eddig is jó formán ismerek, tanulmányozzam. A dunamelléki superintendentia dec. 12-diki közgyűlése, Báthori úr visszavonása után is, csakugyan megtartatott dec. 12.-kén. Báthori helyzete szánandó; köz megvetés, szidás, átkozás tárgya lett; társaságokban sem léphet. A gyűlés fejei kétségtelenül perbe lesznek fogva, mint a hivatalos lapból is sejthetni; ha baj érné őket, mindenki Báthori gyávaságát és rosszlelkűségét okozná. Azt beszélik, hogy dec. 12-én az angol, porosz és Svéd követ is Pesten lett volna, némellyek szerint a templomban is. Semmi zavar, semmi fegyveres föllépés nem történt; a catholicus mágnások s minden vallásfelekezetbeliek számosan voltak jelen a gyűlésen, holott reggel még nem sokan tudták, hogy a gyűlés csak ugyan meg lesz tartva, mi leginkább Tisza Kálmán, Nyári Pál, Ballagi, Filó stb. érdeme. Ha körülményeim engednék, óhajtanám Kedves Szüleimet meglátogatni; de martiusig családi, tanári és irodalmi elfoglaltatásaim s bajaim miatt alig reményeihetem. Ha Kedves Szüléim a tavaszi kellemesebb napokban Idát az én távol létemben meglátogathatnák, mit Kedves Atyám előbbi levele szerént reményleni és bizodalmasan kérni bátorkodom, mind én mind nőm hálás köszönettel fogadnánk. Ki is magamat Kedves Szüléim tapasztalt szeretetébe ajánlva s Idával együtt kezeiket csókolva maradok. Kedves Szüléimnek holtig tisztelő fíjok Szabó Károly mk. 351