Ikvai Nándor szerk.: Börzsöny néprajza (Studia Comitatensia 5. Szentendre, 1977)

Hála József: Földrajzi nevek az Ipoly mentén

adja közre.

53 212. Alsó-kút F. ua.

23

> 22 213. Aklok Но, e, r. ua.

9

>

13

, Juhakol

50

' 51 214. Körtefa-tisztás Но, e, r. ua.

13 A réten nagy vadkörtefa áll. 215. Héjjavágó Но, e. ua.

13 218. Bene gunyhó É, e. Az épületet Bene Miklós építtette, aki munkafelügyelő volt a fakitermelésnél, az 1920-as években. 217. Oltár-pataki-forr ás F. ua.

22 218. Oltár-kő-patak Pa. ua.

9

>

13

, Altar p.

28

, Oltár p.

1115 219. Csóványos H, e. ua.

38, 9

'

11

, Csóványos h.

36

, Csóványos B. oder Korányos B.

14

, Korányos (hibásan Csóványos)

2

'

1

, Korányos h.

54 220. Sánta kert

13 n. i. 221. Pintérhegy es H, е. ua.

13

, Pintér о.

9

, Kishideg h.

15 222. Sovány-gödrök Но, e. ua.

9,13 223. Kis-Hideghegy H, e. ua.

14

> 9- 28

, Hideg h.

15 224. Jancsi-Juliska ház É. Vadászház. 225. Hcmgyás-kút F. 226. Hangyás-bérc B, e. ua.

8

> 9

> ^ 11, 25

> 15

>

13 „Sok hagyáiról vagy talán birtokosairól így nevezett bérezek."

8 227. Cserép-kút F. ua.

13 A Bp.-i Spartacus sportolói gondozzák.. 228. Haramia-lyuk Ly. ua.

41

, Rablyukak

13 Hajdan zsiványok tanyája volt.

41 229. Oltár-kő ua.

8

' 9

> 19

> и

> 25

>

15

, Oltárkövek?

2 Altar Stein

28 Hőké L. 1876-ban írt cikkében felteszi a kérdést: „Nem a gall papok — druidák — oltára, áldozati helye volt ez?"

19 Ipolyi A. a következőket írta: „Hontban a jenői hegységben Diósjenő és Perőcsény között, a bérces erdőrész egy nyílásán, kb. 7 tisztafehér, toronyalakú kőszál emelkedik, mintegy félkört képezve; a nép a kősziklákat oltárköveknek nevezi, s rólok általában a körüllakó műveltebbek is azt vélik, hogy ott pogány őseik áldoztak; a félkör közepén van egy mesterséggel vésett kerek verem, melybe a sejtelem szerint az áldozati barmok használatlan részei vettettek;..."

42 Kolacskovszky L. is átvette Ipolyi A. feltevését, kiegészítve azzal, hogy „Barna Ferdinánd szerint ez az áldozóhely mindenben megegyezik a rokon mordvák szent helyeivel, az un. »keremet«-ekkel".

25 230. Korona kő

41 n. i. 231. Szabó-kút F. 232. Szabó^kaszáló Но, ka. ua.

13 233. Csendes-tisztás Но, e, r. ua.

13 234. Hideg-kút F. ua.

23

' 22 235. Szabó-kövek Kő. ua.

11

' 15

>

13

, Szabó Stein

28 236. Kovács-patak Pa. ua.

48

> 9

> "•

13 237. Hanák-rét Но, г. ua.

13 238. Csarnak-torok Vö, e. ua.

13 239. Kettes gunyhó É. Ma már nincs meg. 240. Kettes-kút F. ua.

13 241. Törés-kő Kő. ua.

9

>

13 242. Forrásliget

13 n. i. 243. Apró lépők Но, e. Apró lépő,

9 Apró lépések

13 A meredek hegyoldalon felfelé haladva csak aprókat lehet lépni. 244. Hideg-kút F. ua.

11

' 23

> 22 245. Nagy-Hideg-hegy H, e. ua.

14

' 9

>

24

' 28

> Щ 13

>

13

, Kalten Berg,

17 Hidegkút

m 246. Cseresnye-rakodó Но, e. Rakodó,

9 Hidegnyereg (Rakodó)^

1 247. Rakodók kútja F. 248. Kőkutak

13 n. i. A Kubovics I.—Pantó Gy. által közölt nevek 1776-ból: HL DreilfaltigkeitsStollen, M ariaStollen, Thal Dnyenyova in Gebürg Peretsény.

i0 A Pesty F.-nél közölt név: Lankás.

8 VÁMOSMIKOLA T.: 2544 ha. L.: 1811 1. Orzsányon túl Hr, sz. ua.

9 2. Tót Pál-rét Hr, sz. 3. Borka híd Hd. Borka nevű cseléd építette. 4. Sötét-árok Á. 5. Ipolyai-rétek, Ipolyon túli rétek

8 Ipolyon túl

9 Ma Csehszlovákiához tartozik. 6. Malom-árok Ä. ua.

9 Régen itt állt az Orzsány malom (Orszán m.

28

). 7. Béli-szög Hr. sz. 8. Rétek Hr, sz. ua.

8 9. Ipolyra járó

9 n. i. 10. Delelő Hr, sz. ua.

9 11. Orzsány-liget Hr, sz. ua.

11,13

, Orzsányi-liget

19 Bakács I. szerint a középkorban itt egy Orsány nevű falu állott. Első okleveles említése 1252-ből: Hwsan.

12 12. Orzsány-patak Pa. ua.

9 13. Perőcsényi-patak Pa. ua.

9 14. Rákosok felett Hr, r, sz. ua.

9 Régen szőlő volt. 15. Káposztások Hr, sz. ua.

9 16. Kert alja Hr, sz. ua.

9

, Kertaljai földek

8 17. Közép-dűlő Hr, sz. ua.

9

, Közép dűlő (?) föld

8 18. Lázáros Hr, sz. Lázár dűlő

9 19. Források Hr, sz. Nagyforrási d.

8

, Forrás úti d.

9 „Azon nagy forrásról neveztetve, mely a leg nagyobb szárazsággal hideggel, s meleggel megküzdve bőven adja a forrás vizet."

8 20. 605