Ikvai Nándor szerk.: Börzsöny néprajza (Studia Comitatensia 5. Szentendre, 1977)

V. Igaz Mária: Énekes játékok az Ipoly környékéről

Elmondták még: Hangya Lászlóné 80 é., Fazekas Istvánné 79 é., Letkés, Bedrus Lajosné 69 é., Molnár Lajosné 65 é., Kemence. Szöveg: A szövegváltozatok összehasonlíthatók a három faluban; az adat­közlők kora szerint: 1. Lánc, lánc, esti lánc 2. Eszterlánc, eszterlánc 3. Lánc, lánc eszterlánc 4. Ispilang, ispilang 1. Esti lánci cérna 2. Eszterlánci rózsa 3. Eszterlánci cérna 4. Ispilangi rózsa 1. Cérna volna, selem volna 2. Rózsa volnék, piros volnék 3. Cérna volna, selem volna 4. Rózsa volnék piros volnék 1. Mégis kifordulna. 2. Szépen kifordulnék. 3. Mégis kifordulna. 4. Mégis kifordulnék. 1. Pénz volna karika, karika, 2. Zöld selem szoknya, 3. Pénz volna karika, karika, 4. Kék selyem ostya, 1. Forduljon ki Marika, 2. Kék karmazsin csizsma, 3. Forduljon ki Mariska, 4. Piros galáricska, 1. Marikának lánca. 2. Dínom-dánom szent Eszterke 3. Mariskának lánca. 4. Dínom-dánom Juliska Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. Kemence, 69 é. Perőcsény, 75 é. Letkés, 80 é. Letkés, 93 é. 1. 2. Fordulj ki az útra. 3. 4. Forduljon ki rajta. Perőcsény, 75 é. Letkés, 93 é. Megjegyzések: Általánosan ismert játék, többféle kezdősorral, kisebb szó­variánsokkal. A „selyem szoknyás" változat más játékból valónak látszik, talán régebbinek a „pénz volna" szövegesnél. A játékmenet típusának másik dala a „Kiskacsa", itt nem ehhez, hanem táncos játékhoz kapcsolódik, más szöveg­változatokkal. (L. ott.) 533

Next

/
Oldalképek
Tartalom