Korkes Zsuzsa szerk.: Kutatások Pest megyében. Tudományos konferencia I. (Pest Megyei Múzeumi Füzetek 4., Szentendre, 1997)

Restaurátor szekció - Mali Antal: Avar tausírozott övdíszek restaurálása

Tisztítás A szokásos tisztítási eljárások közül minden olyan eljárást elvetettem, amely nedves közeget kíván. Ezek a módszerek a már átitatott tárgyban nem működtek volna. A Paraloid B-72-es átitatás eltávolításával a díszek további károsodására lehetett számítani, tehát ezt sem oldottam ki. A vegyszeres kezelés elien szólt az is, hogy az alapot képező vas teljesen átalakult. Ha ezeket a korróziós termékeket eltávolítom, azzal a tárgyakat szüntetem meg. Figyelembe véve, az eddig leírtakat a mechanikus tisztítás mellett döntöttem. Ehhez a módszerhez fogászati fúrót - különböző profilú csiszoló kövekkel -, fogászati szerszámokat és szikét tudtam használni. Annak eldöntését, hogy a veretnek melyik a színe, a szegecsek állásából lehetett megállapítani. A takarólemezes oldal az előlap, az alátétes pedig a hátlap. A munka megkezdésénél a legnagyobb gondot az okozta, hogy a röntgenfelvétel alapján nem lehetett eldönteni, milyen szinten található a díszítés. Ennek megállapítására egy kis területen megkerestem a berakást. Már ezen a kis területen kiderült, hogy a minta nem síkban van a tárgyon, hanem a korróziós termékek különböző térfogatváltozásai miatt, különböző magasságokban. A tisztításnál ezt figyelembe kellett vennem. Nem lehetett az egész felületet egyszerre munkába venni, óvatosan kellett haladni. Külön problémát okozott, hogy a vékony ezüst lemezek alatt a korrózió nagyon laza szerkezetű, így azok könnyen leválnak. Mivel ezt amennyire lehetett meg kellett akadályozni, vákuumszekrényben újra átitattam 3%-os Paraloid В 72. toluol-aceton 9:1 arányú oldatával. A korrózió nagy részét fogászati fúróval távolítottam el, fokozatosan haladva a durvábbtól a finomabb csiszolókorongokig. A megmaradt rárakódásokat fogászati szerszámokkal és szikével szedtem le. A bronz szegecseket és a hozzájuk tartozó lemezeket sérülés nélkül nem lehetett eltávolítani, ezért ezeknél csak a felületük szebbé tételét láttam célszerűnek. A látható részeknél csakugyan kevés maradt meg, ezért ezeknek kiegészítése illetve pótlása szükséges. Konzerválás A tárgyak tisztításának befejezése után a tisztított felületeket újra be kellett vonni, hogy a korrózió ismételt megjelenését megakadályozzam. Ezt a levédést ismét Paraloid B-72-vel, bemártással végeztem. A bevonás előtt semlegesítést nem kellett végeznem, mivel vegyszeres kezelést nem alkalmaztam. Kiegészítés A veretek pontos szélét nem tudtam megállapítani, de mivel a formájuk általános, kiegészítésük lehetséges, azzal a feltétellel, hogy a pótlás jól látható legyen. 237