Korkes Zsuzsa szerk.: Kutatások Pest megyében. Tudományos konferencia I. (Pest Megyei Múzeumi Füzetek 4., Szentendre, 1997)
Restaurátor szekció - Mali Antal: Avar tausírozott övdíszek restaurálása
Mali Antal Avar tausírozott övdíszek restaurálása Tettamanti Sarolta, a Pest megyei Múzeumok Igazgatóságának régésze, 1975-ben a Vác-kavicsbányai avar temető 1 401. sírjában tárta fel ezt az övgarnitúrát. A tárgyak a szentendrei Ferenczy Múzeumba kerültek restaurálásra. Az ezüst szíjvégeket restaurálták, de a vas véreteket csak konzerválták. 1985-ben sikerült röntgenfelvételeket készíteni ezekről a leletekről és ekkor vált szükségessé az övdíszek alapos tisztítása, restaurálása. Mivel az avar temető teljes anyagát Tettamanti Sarolta szeretné feldolgozni és az eredményeket közölni, ezért fontossá vált a tárgyak restaurálása, kiállíthatóvá tétele. Az övdíszeket meg kell tisztítani, kiegészíteni ahol lehet, pótolni kell a hiányzó szegecstakarókat és megvédeni a további károsodásoktól. A tárgyak leírása Tárgy neve: 3 darab tausírozott övdísz, Ltsz. 80.165.4. a-c. Lelőhelye: Vác-kavicsbánya, avar temető Tulajdonosa: Vác, Vak Bottyán Múzeum Leírás:2 darab erősen korrodált vas lemez bronz szegecsekkel, a röntgen képekalapján ezüst berakással. Méretek: 1. H.: 6,6 cm Sz.: 4,7 cm V: 1 cm és 2 szegecs 2. H.: 6,9 cm Sz.: 5 cm V: 1 cm és 3 szegecs 3. Fél vaskarika. A karika átmérője: 5 cm, V: 0,7 cm 1. A lemez téglalap alakú, az egyik vége félkörben lekerekített. A szemben lévő részen két darab szegecs található, ezek körül a réztől elszíneződött kötőanyag van, ami a takarólemezeket tartotta. Az alaplemez több helyen törött, ragasztott, hiányos. A vastag rozsdában lemezes korrózió látható. 2. Hasonló, mint az előző, de három szegeccsel. Nem törött. 3. A fél vaskarika is erősen korrodált. Több helyen lepattant a rozsda, a felülete egyenetlen. A tárgyakon a vas korróziós termékei vannak túlsúlyban. A vashidroxid mellett megfigyelhető helyenként vasoxid, vaskarbonát. (FeO/OH, Fe 2 0 3 , Fe 3 0 4 , FeC0 3 ). A korróziós termékek vastagsága arra enged következtetni, hogy az alapot képező vasnál teljes átalakulás történt. 235
