Kopin Katalin (szerk.): Jel - Tranzit. Bartl József kiállítása. Művészetmalom, Szentendre. 2012. november 23 - 2013. január 27. (Szentendre, 2012)
Tisztelt Szentendreiek, Kedves Művészetkedvelő Közönség! Ismét a Szentendrei Régi Művésztelep egyik kiemelkedő és művészetét városunkban kiteljesítő, Munkácsy-díjas festője, Bartl József alkotásainak adhat méltó hátteret a MűvészetMalom. A művészet mindenki számára mást jelent. Felfoghatjuk önmagunk kifejezéseként, milliónyi formában való megtestesüléseként, vagy gondolhatunk egy-egy szívünknek kedves képző- és zeneművészeti alkotásra, építészeti remekműre. Kimondva vagy kimondatlanul, művészeti ágtól függetlenül, a művész valamilyen fontos gondolatot kíván megjeleníteni a külvilág számára az alkotás során. A művet szemlélő ezt az üzenetet helyezi el újraértelmezve saját gondolatainak rendszerében. Bartl Józsefet festőként ismeri a nagyközönség és kevesebben tudják, hogy grafikákat, plasztikát, gobelint és üvegkompozíciót is alkotott. Pályája során a színekben gazdag tárgyak ábrázolásától és a hangulatos portréktól eljutott a geometriai formák és a népművészetből vett motívumok alkalmazásáig. Nem csupán művei, hanem eddigi alkotási folyamatának íve is felfedeznivaló értékeket rejt a művészetkedvelők számára. Számomra munkássága azt a jelentést hordozza, hogy életünk során mindig meg kell újulnunk, és vállalnunk kell azokat a kihívásokat, amelyeket a mindennapok szürkeségében vagy pompájában, hol rejtve, hol jól láthatóan teremt környezetünk. Az boldogul e megmérettetésben, aki úgy képes folyamatosan fejlődni, hogy kihasználja a körülmények változékonyságát, és nem a külvilágban, hanem önmagában és szerettei körében találja meg a stabilitást. Kívánom, hogy minden kiállításra látogató vagy a katalógust forgató érdeklődő erőt tudjon meríteni Bartl József művészetének színeiből, és életigenlő szemlélettel figyelje a MűvészetMalom soron következő kiállításait is. Dr. Dietz Ferenc Szentendre város polgármestere