Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
1952
LEVELEK RÓMÁBÓL Triznya Mátyás, Catalucci és Ned Mann a Catalucci filmlaboratóriumban festéket szép fekete dobozban. Louloutól egy kis aranyérmecskét kaptam, amit rá fogok tetetni az új karperecemre. Anikóék másnap érkeztek meg váratlanul és mi már előzőleg Jóskához voltunk meghívva, így csak délután lehettünk velük. Este Jóskához mentünk és másnap voltunk együtt Anikóékkal. Szombaton ők azokkal a barátaikkal voltak, akiknél laktak, ők azok, akiknek Ischiában villájuk van, mi is ismertük ott a feleséget. Vasárnap Anikóék ebéden itt voltak és feketére ezek is feljöttek. A férfi jó nevű építész, rém szimpatikus, intelligens ember, nagy előadást tartott a magyarok eredetéről, szerinte mi Mezopotámiából mentünk az Urálhoz, szóval eredetileg déli nép vagyunk és az Asszír-Babilon birodalom túrt ki onnan. Délután kikísértük Anikóékat az állomásra és Reáékkal visszajöttünk aztán hozzánk, nekik van egy Topolinójuk. Itt elbeszélgettünk, nagyon érdekes volt, aztán Loulouval együtt mindnyájan elmentünk vacsorázni. Megállapodtunk, hogy majd ha ők Újév után visszajönnek Ischiából, megint találkozunk. Közben láttuk Chaplin új filmjét, a Rivaldafényt, erről külön beszámolót fogok írni, mert a leggyönyörűbb film, amit valaha csináltak. Nem is lehet filmnek nevezni, egy remekmű, amit egy művész megálmodott, megírta, a zenéjét is ő szerezte és végül sikerült neki pontosan úgy megcsinálni, ahogy tervezte és tökéletesen ki tudta fejezni azt, amit mondani akart. Szerintem száz év múlva is ugyanilyen szép lesz, ez az egyetlen film, amiről nem tudom elképzelni, hogy kimenjen a divatból, vagy nevetséges legyen. Ugyanolyan, mint egy kép vagy egy zene, ami mindig egyformán szép marad. 298