Novák László Ferenc: Fejfa monográfia - Az Arany János Múzeum közleményei 16. (Nagykőrös, 2005)
IV. Vitézi temetési pompa
Szegineknek is pinst osson egi bissonios ember az egis utón Diakok alia koczik 3. Papok ala koczik 4. Minden sallason senat seressenek Az szerint abrak is el eg legen Az test ala seker fekete postoual be uot io erős uassas 6 loo fekette Postoual be uott Az két koczis feketteben 2 Catlos az seker melle fekette Memorile Beserczeji Az hűiattalossoknak samat idein meg kulje az Assoni eő Naga Az attiafíakot diuinben híjak az kikel az testet el kissirthik Az idegeneket N. N. hetffore 7 orara 12 kolusra [koldusra] culias fegette rucha 4 Trombitás égi rés dobás, azokot idejin meg kel seresni Louas giasban No. [a szám ki van hagyva] Égi sines sasi о legen kissen Elegendő soutnek [szövétnek], az úri rendért fejer 20, feő rendért sarga 25, köz rendért 150. Fejer uias gerttia eöregh az oltara 6, aprob gerttia 12 fejer, az proczessiora fejer eöreg gertia 12 Aztokban égi égi taller kel, maga az asoni az kit uissen égi arani, apróbb 8, aban fel fel taller Az aranias sarkantiut az ki uissi feketteben legen, egi darab postoban Az aranias Pallis is az serint feketteben, égi darab postoban Вottot is az szerint Az aranias fa sissakot is az serint Az fa czimert az kik uissik fegetteben legenek 6 Fegiverben fel eöltözsöt aranias sersamos feő 10 égi sep bot az kessiben, igondot kel ra uiselni honét legen Az Fekette aranias saslot az ki uisi fekette köntösben legen 2 lo giasban öltösöt, égik Barsonban, az másik postoban, az kik uisik fekette köntösök legen 1 Fekette tafotta gias saslo az is feketebe legen Az Testet uige feketteben No 24 Az eöreg oltárt es predicalo seket barsonial be uoni Ha tob oltár ha uan fekette postoual Az sanctuariumot fekette postouaal Voniatse be korú égi selenbe Az sekeket az test korul az kik kössél lesznek az szerint fekette postoual Mindenek előtte Missa mondást es pap predikalasat ha meg engedik az attiafiak Az oltáron barson, postot, felöltösöt louakaot, az praedicator es az attiaffiak az assoni akarattia szerint engedie disponalni Az genealogiarul idejin informálni az ki praedicalni fog Az temettő boltot meg kel látni idein ha be tér e? és mellikben tettessik, miuel kettő az bot. Tik No 200 Barani No 30 Lúd No 100 BorgiuNolO Vago marcha No 12 Saallana No 3 Vajé icze 100 Niul No 40 Mez icze 20 Saruas No 2 Tikmoni 1500 Os [őz] No 10.” 49