Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
26. Budapest, 1949. július 09. Kedves Gyermetegek, jelenleg Pest városában szórakozok, s ez azt jelenti, hogy reggel bemegyek a műterembe és este kilenc óráig pingecolok. Viszek magammal reggelit, ebédet és vacsorát s így ki sem kell mozdulnom a műteremből. Csinálok egy vázlatot a Honvédelmi Minisztérium számára, s a hó végén van a beadás határideje, mely ténykedésért állítólag 4000 Ft-ot kapok. A vázlat így néz ki: Mai katonaság vigyáz a békére. Építkezés. Munkások és iparosok. Aratás, állattenyésztés, kaszafenés, alul két kaszakalapáló. Hídépítés. Kuruc korabeli katonaság, ez a történelem. 19 m hosszú lenne a kivitel, s 3 m magas. Nagy gusztussal csinálom, főként a kilátásba helyezett 4000 Ft miatt. Kint Zebiben kitört a botrány, állítólag Zebi át lesz keresztelve, „Dunavölgye" hangzatos és zengzetes nevet kapná. Nem tudom, hogy vaklárma-e, de sajnálnám a régi nevét. Anyu most rákapott a fotografálásra, múltkor gyanútlanul jövök le a műteremből, s Anyu és a Tücsök néma csendben a szobában párharcot vív. Anyu a fotográf gépbe pislog, Tücsök figyeli, s a kellő pillanatban, mielőtt a zár elcsattan szép csendesen eloldalog. Ma reggel Anyu Kálmival beküldött egy Zebibe írt levelet, melyben írjátok, hogy a vízum nem sikerült s ettől el vagytok kámpicsorodva. Büdösök, kellett nektek rohamsisak! Kimenni nagy fittyre azt igen. De az első nehézségnél berezelni, az mégsem járja. Ennek az elkerülésére, ha kimegyek Zebibe csinálok egy levelezőlapot tollrajzzal. Nem lesz rajta szignó. Ha bárkitől kaptok egy ilyen lapot, azt tegyétek langyos vízbe, ne forróba, mert akkor túl vörösre festi a vizet. Majd meglátjátok, hogy milyen szép rózsaszínűre festi a vizet. S ha ezen a vízen keresztül néztek, sokkal rózsásabbnak fogjátok a világot látni. Tegnap este a Hegyalja úton vacsoráztam ott is elolvastam egy pár levelet. Azok is komor hangnemben vannak tartva. Azután elbeszélgettünk egy darabig, még az utolsó autóbusszal sikerült haza gyünnöm. Itt ma reggel hajnalban felkeltettek a dolgozók, restaurálják a házat, s az állványozó munkások az ablak előtt defilíroznak 63 . De nem baj, megyek be dolgozni a műterembe, legalább hamarabb kész leszek, s mehetek ki Zebibe. Pá, pá, csókol benneteket Apu Szőnyi, kézzel írva, rajzokkal illusztrálva, leltári szám: 2006.28.1. 65. defilíroznak: felvonulnak
