Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
virágminták lesznek a fehér alapba mozaikszerűen berakva, de csak vonalasán. A fehér lalakon csak egész kevés fekete rajzos motívum. Most jön a lényeg, az ablakok. Padlótól tetőig érnek és színes üvegből lesznek, párosával végig az egyik falon. Ha besüt a nap, az egész kápolna tiszta színesség az ablakoktól. A színes üvegberakást is Matisse tervezi, le van fényképezve, amint ül az ágyban és színes papírból vagdalja ki a mintákat. Ez aput biztosan érdekli 50 . [...] Mindkettőtöket sokszor, szeretettel csókol Zsuzsa A Szőnyi Zsuzsa levele, leltári szám: 2006.499.29. 21. Zebegény, 1949. június 19. Edes Zsuzsókám, Apu tegnap, szombaton már váratlanul korán, a fél négyessel megérkezett /Berény/ Róbert bácsival 51 együtt, aki Rendessy Bandihoz 52 jött halászatra. Apu pesti esti magányában írt egy levelet nektek, amit kihozott nekem legépelni. 50. A Svájc közelében fekvő Assy templomát kortárs művészek díszítették. A munka 1937-ben kezdődött. Az üvegablakokat 1943-ban Rouault tervezte, 1945-ben Bonnard megfestette az oltárképet, ugyanebben az évben Fernand Léger rakta a homlokzat mozaikját, miközben Lurçat az apszis faliszőnyegét rajzolta. Két évvel később Braque és Lipschitz szobrot mintáztak a templomnak, alig egy év múlva Matisse fesrette meg a nagy oltárképet Szent Domonkossal az Úr szőlővesszei között. A munkák inspirálója Couturier atya, a lelkes műpártoló dominikánus szerzeres és a helyi plébános volt. Ennek hatására érlelődött meg a gondolat Matisse-ban, hogy fel kellene épíreni egy kápolnát, „egy vidám templomot", amely olyan lenne, mint ő maga; örömet ünneplő, üde, fényességes. A terveker egy építész segítségével ő maga vetette papírra 1947-ben. A dominikánus nővérek vence-i kápolnája 15 m hosszú, 10 m széles, enyhén L alakú. Berendezései, díszei, képei, ablakai az épület valamennyi tartozékával, dc még a papi talár is Matisse tervei nyomán készült vagy saját keze munkája. Ö maga így vélekedik időskori müvéről: ,yi kápolnában az volt a legfőbb célom, hogy létrehozzam a fény és a szín egyensúlyát a fekete-fehérrel rajzolt fal segítségével. Ez a kápolna számomra egy munkában eltöltött élet kiteljesedése, őszinte és óriási erőfeszítés — valóságos kivirágzás. ... Zsonglörködésre kényszerülök; két kifejezőerőt kell egyensúlyban tartanom: a jobb oldali üvegablak színét s a méretben azonos, bal oldali fal fekete-fehérét. "Az idézet ROMÁN JÓZSEF: Matisse című könyvéből való, Bp. Gondolat Könyvkiadó 1975. 202. o. 51. BERÉNY RÓBERT (1887—1953) festőművész. Fiatal korában kikerült Párizsba, Cézanne, Matisse inspirálta. Hazatérve együtt állított ki a „Nyolcakkal", a Tanácsköztársaság bukása után Berlinbe emigrált. 1934-től Zebegényben dolgozott, Szőnyi közeli jó barátja lett, csatlakozott a Grcsham-csoporrhoz, 1948-tól tanított a Képzőművészeti Főiskolán, haláláig gyakran tartózkodott Zebegényben. 52. DR. RENDESSY ENDRE (1908-1998) közgazdász, zebegényi nyaraló.
