Boros Judit szerk.: Barbizon francia és magyar ecsettel. Az európai tájfestészet mesterei (A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága kiállítási katalógusai 5. Szentendre, 2007.)
Reprodukciók
Jean-Baptiste-Camille Corot: A fontainebleau-i erdő Apremont-nál Olaj, vászon 33 x 41 cm Musée Municipal des Beaux-Arts de Pau, Pau „En az erdők fia vagyok" - mondta Corot egy időskori vallomásban. Bár Párizsban volt a műterme, Ville d'Avray-ban vidéki háza, folyamatosan járta és festette Franciaország különböző tájait és városait. A helyszínen készített kisméretű vázlatokból kiindulva, műtermében komponálta műveit. A látvány különböző elemeinek felhasználásával alkotta meg ideális tájképeinek jellegzetes műfaját, a lírai tájat. A jelen festmény frissessége azt sugallja, hogy Corot a látványt a helyszínen rögzítette, a kép a természettel való közvetlen kapcsolatát közvetíti. PK Jean-Baptiste-Camille Corot : Fontainebleau - Aux gorges d'Apremont Huile sur toile 33x41 cm Musée Municipal des Beaux-Arts de Pau, Pau «Je suis dans les bois, moi», confessait le vieux Corot. Bien que son atelier fût à Paris, sa maison de campagne dans la Ville d'Avray, il parcourut et peignit continuellement les divers paysages et villes de France. Il compof sait ses oeuvres dans son atelier à partir des esquisses de petites dimensions qu'il exécutait sur place. En s'appuyant sur divers éléments du paysage, il créa un genre artistique caractéristique des paysages idéaux, le paysage lyrique. / La fraîcheur de la présente peinture suggère que Corot immortalisa sur place le paysage, le tableau convoyant un lien direct avec la nature. KP Jean-Baptiste-Camille Corot: The Fontainebleau Forest at Apremont Of Í on canvas 33 x41 cm Musée Municipal des Beaux-Arts de Pau, Pau 'I'm the son of forests,' Corot once confessed in his old age. Although he had his studio in Paris and village retreat in Ville d'Avray, he kept touring and painting different landscapes and towns in France. Corot composed his paintings in his studio based on small-scale sketches he had made on locations. Using the different elements of scenery, he created the typical genre of his ideal landscapes, the lyrical landscape. / The freshness of this painting suggests that Corot had painted it on the spot, and it conveys his direct attachment to nature. KP Barbizon francia és magyar ecsettel Barbizon - sous le pinceau des Français et des Hongrois } Barbizon through French and Hungarian eyes