Öriné Nagy Cecília (szerk.): A gödöllői szőnyeg 100 éve - Tanulmányok a 20. századi magyar textilművészet történetéhez (Gödöllő, 2009)

Bárki Gergely: „A tű Gauguinje"- Berény Róbert hímzései

„A tit Gauguinje " — Berény Róbert hímzései 89 HIMZESEK. A hímzések mindegyike utánrendelhető. Minden utánrendelt példány hő mása a kiállított modelleknek és a megrendelés egymásutánjának megfelelően sorszámot kap. Egy mintáról legfeljebb husz másolat készül. A szignatúra védi a munkák eredeti voltát. Kof, 13. Kia párna 50 14. Faldisz vagy párna 150 15. Faldisz 150 ib. Faldisz 120 17. Faldisz vagy párna 140 18. Faldisz vagy párna 100 19. Faldisz vagy párna 150 20. Faldisz 300 21. Faldisz 90 23. Faldisz vagy párna 150 23. Faldisz 300 24. Faldisz 600 25 Faldisz vagy kispárna TOO 26. Faldisz 225 27. Faldisz vagy párna 200 28. Faldisz 250 39. Irómappa 100 30. Női kézitáska 60 31. Női kézitáska 60 32. Női kézitáska 75 33. Női kézitáska 70.. 34. Női kézitáska 70 35. NÓi kézitáska 80 36. NŐi kézitáska 75 37. Női kézitáska 85 4. Berény Róbert kiállított hímzéseinak listája és Jelenet IV. című festményének reprodukciója a Nyolcak 1912-es kiállításának katalógusában a nehézség. A színfoltok - nagyrészt — több színelemből vannak összetéve. Az ilyen 'színkeverés' kiviteléhez új öltéstechnika kellett, melyet feleségem adott meg. Minden darabot kézírással szignálok és sorszámmal látok el a kis sötétkék báromszögben, mely a hímzések jobb felső sarkában van. Ezeket a hímzéseket először Berlinben állítottam ki. Itthon most mutatom be őket először!'

1

6 A katalógus negyedszáz hímzést sorol fel, (4. kép) párnákat, kispárnákat, faldíszeket, női kézitáskákat és egy 'tómappát, valamint egy megjegyzést is közöl, mely szerint: „A hímzések mindegyike utánrendelhető. Minden utánrendelt példány hű mása a kiállított modelleknek és a megrendelés egymásutánjának megfelelően sorszámot kap. Egy mintáról legfeljebb húsz másolat készül. A szignatúra védi a munkák eredeti voltát"' Hogy Berényhez hány megrendelés érkezett, s vajon volt-e olyan minta, amelyről már nem készülhetett több példány, mert túl lépte a bűvös 20-as számot, nem tudjuk, de a rendelkezésre álló gyér források arra utalnak, hogy a festő iparművészeti cikkeire valóban volt kereslet. Berény első felesége erre később így emlékezett/ „...A Nyolcak második [valójában harmadik] kiállításán kézimunkákat is állítottunk ki, melyeket Róbert tervezett s melyek saját kis műhelyünkben felügyeletem alatt készültek. Rengeteget adtunk el azokból... "

1

8 Eddig csupán egyetlen vásárló kilétét sikerült felkutatni: Krisztinkovits Béla már az egy évvel korábban rendezett Nyolcak tárlaton is vásárolt művet Berénytől, az 191 l-es Idill című festményt, amelyet ma a Magyar Nemzeti Galéria állandó kiállításán tekinthet meg a látogató. Egy vele készített interjú során azt mesélte, hogy „Itt [a Nyolcak kiállításán] vásároltam meg mind a három Berény felesége által hímzett szőnyeget, melyek egy-egy kivételével elpusztultak. Ez is mind kihullott már, darabját 350 Koronáért." Horváth Béla, az interjú készítője kéziratában a szőnyeg szó mellé zárójelben megjegyezte, hogy párna. Ez a korrekció egybecseng a katalógusban szereplő műcímekkel: „faldísz vagy párna, illetve faldísz vagy kispárna."

1

9 A Krisztinkovits Béla által említett ár viszont nem egyezik, hiszen egyetlen Berény hímzés sem szerepelt 350 koronára árazva a katalógusban. Ma sajnos ezeket a műveket sem ismerjük. Az utóbbi években azonban egy eredeti példány mégis előkerült a Berény család Amerikában élő leszármazottaitól. Somló Léni kézitáskáját Berény unokája, Dr. Sós Tamás őrizte meg, de sajnos ma már csak a hímzett rész van meg, a táska elfoszlott (V. Színes tábla). A gyönyörű, némi szeceszsziós reminiszcenciát is felmutató selyemhímzés eredeti színeiben pompázik. A fekete, hattyúszerű madárra fenyegetően támad három, szintén leginkább hattyúra emlékeztető, érdekes, már-már amorf, stilizált vízi madár. A vörös testű lények alakja feltűnően utánozza a festő keresztnevének kezdőbetűjét, mely a hímzés jobb felső sarkában is — szignatúra gyanánt - szerepel. Jelenleg ez az egyetlen Berény-hímzés, amely fizikai valójában tanulmányozható. Fekete-fehér reprodukcióról ismerjük a Nyolcak 1912-es katalógusában reprodukált faldíszt, illetve ismerünk még egy archív fotót, egy Berényhez írt levelezőlap hátoldalát, amelyen Somló Léni Weiner Leó zeneszerző társaságában látható. (6. kép) A fotó Berénv Róbert faldíszhímzése a Nyolcak 1912-es kiállításának katalógusában 16 A Nyolcak harmadik tárlatának katalógusa. Nemzeti Szalun, Budapest, 1912. 11. 17 U.o. 12. f T' í fbd^y MAuaÁ. tfiÚ "twlkvüf I [CJ^^MaLM 18 A levéltöredéket közli: Szíj Béla: Berény Róbert életútja gyermekéveitől a berlini emigrációig. Bulletin de la Galerie Nationale Hongroise, 1963. 117. 19 Horváth Béla interjúja Krisztinkovits Bélával. Kézirat. Magántulajdon. 6. Weiner Leo és Somló Ilona siófoki üdvözlőlapja fotójukkal, 1911 magántulajdon