Kerényi B. Eszter (szerk.): A Sina család Magyarországon (Gödöllői Múzeumi Füzetek 6. Gödöllői Városi Múzeum, 2004)

Kerényi B. Eszter: A Sina család Gödöllőn

52 A SÍ

N A CSALÁD GÖDÖLLŐN valamint a saját koráig kiegészíttette az uralkodók képmásait.

2

1 Ez a momentum azért is fontos, mert kifejezi a családnak azt a szándékát, hogy Magyarországon megtelepedve gyökeret ereszthessen itt. A bárónak Gödöllőhöz való vonzódását, illetve azt, hogy ennek a Pesthez közeli kastélynak nagyobb szerepet szánhatott, nem csak a fent említett királypavilon felújítása jelzi, hanem az is, hogy nem keveset fordított a kastély belső díszítésére. Magyar festők műveiből egy képcsarnok felállítását tervezte a kastélyban, melynek a hazai festők támogatásán kívül a kastély méltó díszítése is célja volt. „B. Sina gödöllői szép kastélyában egy nagy »képcsarnokot« fog létesíteni, melyre legjelesebb festészeinket nyeré meg. Ugyan e célra a műtárlatból havonkint fog képeket vásárolni."" A báró mint mindenhol, itt is a kor legjobb művészeit igyekezett kiválasztani, így hívta meg Barabás Miklóst Gödöllőre. „Barabás már legközelebb készen lesz azon hat képpel, melyeket B. Sina Simon részére Gödöllőn készít. E kétségkívül becses képek egyik legközelebbi havi műkiállításunkban is láthatók lesznek."

2' Az egyik készülő képről a korabeli újságok is írtak, így például a Hölgyfutár című lap 1857 októberében: „Képeknél lévén megemlítjük, hogy Barabás műtermének látogatói jelenleg igen sok élvezetre számolhatnak. A művésznél b. Sina Simon által megrendelt képek egyike már csaknem egészen kész. Ez a gödöllői kastélyt és kertet ábrázolja, míg az előtért magyaros ötös fogat foglalja el, melyen a nemes báró ül egyik bájos lányával; az arcok, hogy úgy fejezzük ki magunkat - barabási hűséggel vannak találva - ennél többet úgy sem mondhatnánk; még a lobogó ingű kocsis, s a dolmányos huszár is a csalódásig hívek. Hisszük, hogy e gyönyörű kép — mely később a báró úr velencei palotáját díszítendi - a műegyletben is látható lesz-"

2

4 A képet az újság szerint a báró a velencei palotájába szánta, de valami oknál fogva Ercsibe került, ahonnan a második világháború végén külföldre szállították. Hosszas kutatómunka során sikerült a képet megtalálni, és így lehetővé vált, hogy bemutathassuk a kiállításon. A képen a kastély előterében egy ötösfogat látható, melyen a bakon a kocsis és az inas, míg hátul báró Sina Simon ül Anastasia nevű lányával. (2. kép) 2. kép Barabás Miklós: Gödöllő és az ötfogatú équipage (részlet) FOTÓ: KRESZ ALBERT 2

IGALAVICS Géza: Rekonstrukciós tervtanulmány a gödöllői kastélypark királypavilonjának belső díszítéséhez. 1995-1999. Gödöllői Városi Múzeum, Adattár 2001.88.1-2. 17. p., 12. p. 2

2 Hölgyfutár, 1857. május 22. 526. p. továbbá Vasárnapi Újság 1857. november 29. 518. p. és 1876. április 23. 257-258. pp. 2

2 Hölgyfutár, 1857. július 27. 752. p. u Hölgyfutár, 1857. október 27. 1071. p. (A teljes képet Id. a borítón.)