Barki Gergely - Bodonyi Emőke: Czóbel. Egy francia magyar - MűvészetMalom kiadványai 5. (Szentendre, 2014)
Barki Gergely: Czóbel Párisztól Párizsig 1903-1925
i DATÁLÁSI ROBLÉMÁK PÁRIZS, VAGY HOLLANDIA, ESETLEG BERLIN, VAGY ÚJRA PÁRIZS? Az utolsó párizsi évek műveit szinte egyáltalán nem ismerjük, kivéve a Bisztró Cormeille-ben és a Noisy-le-Grande-iplébános című festményeit (83. és 86. kép).58 Utolsó párizsi kiállításán, az 1914- es Salon des Indépendants-on felvonultatott műveinek is csupán címeit ismerjük, de egy fontos, reprezentatív képe, az Akt piros turbánnal (91. kép) a szakirodalomban a legtöbb helyen 1914-es 88. Czóbel Béla: Műterem, 1910-ES, VAGY 1920-AS ÉVEK Magántulajdon 89. Jobbra fent: Czóbel Béla:Müterem akttal (Akt festőállvánnyal), 1910-ES, VAGY 1920-AS ÉVEK. Szentendre, Ferenczy Múzeum 90. Jobbra: Czóbel Béla: Műterem (Szobában), 1930-as évek. Magántulajdon, A KÉP A KIÁLLÍTÁSON NEM SZEREPELT évszámmal szerepel, és még Czóbel életében is ezzel a datálással került kiállításra.59 Arról, hogy a mű hol készülhetett, nincs információnk, de ismeretes Czóbelnek két enteriőrképe is, mely nagy valószínűséggel ugyanezt a műtermet láttatja (88. és 90. kép). Czóbel műveit általában nehéz datálni, így mindhárom festmény keltezése problematikus. A szóban forgó műterembelsők inkább a francia atelier-ék elrendezésére emlékeztetnek, így elképzelhető, hogy mindhárom kép Párizsban készült, ugyanakkor egyes későbbinek tűnő stíluselemek azt sem zárják ki, hogy esetleg már Czóbel 1925-ös Párizsba való visszaköltö-58 Mindkét müvet 1913-ra datálja Czóbel monográfusa. Kratochwill 23, 84. 59 A mű hátoldalán lévő cédulákon is mindenhol az 1914-es évszám szerepel, ellenben Philipp Clarisse 1926-ra datálja Czóbelről szóló könyvében (Philipp Clarisse: Czóbel. Corvina, Budapest, 1979. Ю. kép). zésekor készültek.60 Az aktképpel kapcsolatos ellentmondásos források közül az egyik - amennyiben erre a műre vonatkozik -, egy ante quem dátummal is szolgál és akár erősítheti a korai, talán még párizsi keltezést: Czóbel 1918-ban Hollandiában a De Branding művészcsoport kiállításán bemutatta Fi lie au beret rouge (Lány vörös sapkában) című festményét.61 Amennyiben ez a cím valóban tárgyalt művünket rejti, még akkor is kétséges, hogy vajon még Párizsban, vagy már Hollandiában készülhetett. Egy másik forrás szerint a ma Akt piros turbánnal címen ismert képet egy neves holland műgyűjtő, P. A. Regnault (1868-1954) vásárolta meg, de nem Hollandiában, hanem már Párizsban 1930-ban, Czóbel műtermében.62 66 CZÓBEL, EGY FRANCIA MAGYAR
