Barki Gergely - Bodonyi Emőke: Czóbel. Egy francia magyar - MűvészetMalom kiadványai 5. (Szentendre, 2014)
Barki Gergely: Czóbel Párisztól Párizsig 1903-1925
15 ATrente ans d’Art tndépendant Retrospective de 1884 á 1914 de la Sociéte des artistes Indépendants 1926-os katalógusában 633-as tételszámon szereplő - akkor eladó - mű mellett az 1905-ös évszám szerepel. festménye15 vajon Párizsban vagy Belgiumban készült, hiszen ezt a képet még reprodukcióról sem ismerjük, de reméljük, hogy a közeljövőben felbukkan. Eddig e témát csak későbbi müveiről ismerjük. Belgiumi festményei egyértelműen elárulják, hogy Czóbel ekkor, azaz 1905-ben még nem távolodott messzire nagybányai gyökereitől, de a Párizsban látottak hatására már igyekezett eligazodni a számára új irányzatok útvesztőjében. Éppen itt, Brüggében születtek meg azok az első, már a posztimpresszionizmuson iskolázott, valóban progresszív müvei, melyek a következő év nyarán a nagybányai fiatalok körében valóságos palotaforradalmat robbantottak ki. A nagybányai eseményeket megelőzően, még 1906 tavaszán Czóbel több Brüggében és Zeebrüggében festett képét vitte Párizsba, hogy a francia fővárosban alkotott műveivel együtt a Salon des Indépendants-on szerepeljen velük. Összesen 8 művét állította ki ekkor, melyeknek ma legalább fele azonosítható és legalább 3 mű a belgiumi tanulmányút reprezentánsa volt. Czóbel ezen a több ezer festményt felvonultató kiállításon modern hangvételű képei révén nem csupán a magyar, de a nemzetközi sajtó figyelmének is középpontjába került: „Itt különösen szép sikere volt 42. Czóbel Béla: Zeebrüggei bárkák, 1905. Magántulajdon 38 CZÓBEL, EGY FRANCIA MAGYAR
