Barki Gergely - Bodonyi Emőke: Czóbel. Egy francia magyar - MűvészetMalom kiadványai 5. (Szentendre, 2014)
Kratochwill Mimi: Czóbel Béla érett korszaka 1925-1976
Ezekben az években a tavasztól őszig Szentendrén festett és rajzolt műveket a művész saját maga szállította ki, összecsavarva, vonaton Párizsba, ahol a vásznakat vakrámára tették és a legszebb keretekbe foglalták. Ezek különleges műveknek számítottak a francia fővárosban, telve a szentendrei nyarak hangulatával, a Dunakanyar, a kisváros látványát tükrözve. Itthoni színeket tartalmaztak a barátokká váló modellekről festett portrék is. A festmények jelentős részét a Zak Galéria által kiadott katalógusokban megjelent reprodukciókból ismerjük, ám sokuk megjelent az Amerikai EgyesültÁllamokban, a Chicagóban élő barátja, R. S. Johnson művészettörténész, műgyűjtő és galériatulajdonos kiadványaiban is, tanulmány vagy cikk mellékleteként. A Zak Galériából számos franciaországi Czóbel barát és gyűjtő is vásárolt (Segonzac, Szántó, J. Petit, P. Collomb stb.) Raykis halála után képei nagy része, örökösei egy részének tragikus halála után, egy időre elérhetetlenné vált, de 1974-75-ben, a szentendrei Czóbel Múzeum megnyitásának terve hallatán, több képe ajándékozás és vásárlás révén hazakerült. Az együttműködés a Zak Galériával Czóbel művészetének nagyon fontos állomása volt. Sok tanulmány, cikk kísérte figyelemmel tárlatait. Nemcsak a katalógusok bevezető szövegeit írták barátai (Braque, A. Dunoyer de Segonzac stb.), hanem a meghívókba foglalt fontos írások is (Picasso, Braque) jelezték Czóbel művészete elismertségét. Ilyen ünnepi alkalmakkor a megnyitókra Lisa lánya is megérkezett Hamburgból, boldogan élve át édesapja sikereit. Ezekben az években még hosszú időket töltöttek feleségével Párizsban, hiszen volt ott műterme, benne a szükséges festő-felszerelés, s vágya a francia élet és kultúra iránt nem változott. Az idő múlásával, 70. születésnapja környékén mégis úgy döntött, hogy az év nagyobb részét már itthon töltik. 1953-ban ismerte meg a Szentendrére költözött báró Mailáth családot, akikkel jó barátságba került. Lefestette a családfőt, egyik leányuk, Edina pedig számtalan képének modellje lett. Nem minden műve viselte címében az Edina nevet, de a fiatal lány karakteres, remek feje Czóbel több képén is felismerhető. Edina akkor is fontos szerepet töltött be a festő házaspár életében, amikor külföldre utaztak, ugyanis ő felügyelhette a házat és a kertet, annak termésével együtt. Amellett, hogy nagyra becsülte a családot, akika kitelepítés után kaptak lakhatási engedélyt Szentendrén, a művész a család feje, Mailáth Imre születése napjára minden évben tortát küldött. A müveit, sok nyelven beszélő úr Czóbel legmeghittebb barátai közé tartozott. 1956. október 25-i megnyitással tervezték a budapesti Csók Galériában tárlatát, Bölöni György barátjának megnyitó szavaival. Bár elkészült a meghívó, a katalógus és a plakát is, ám a forradalom miatt nem nyithatták meg azt. A képeket gépkocsival kiszállították Párizsba és ebből az anyagból nyílt meg a párizsi Zak Galériában 1957 februárjában kiállítása. A meghívón Picasso Czóbelhez írt levelét publikálták. Jean Cocteau vállalta el Le Cannet-ban az Exposition Artistes Hongrois de France, Hotel de Ville du Cannet 1957. júliusi megnyitóját, amelyen Czóbel képei is szerepeltek. Ez év végén már átköltöztek Czóbelék a montparnasse-i rue Vavin 50. szám alatti Hotel Blois-ba, ahol a továbbiakban szobát béreltek. Modok Mária ebben a szállodai szobában festett finom, kisméretű enteriőröket, csendéleteket és az ablakon át az utca sarkán álló Cosmos bárt és 287. Czóbel és Franqoise Thurin a párizsi Galerie Zak előtt az 1950-es években, Magántulajdon 178 CZÓBEL, EGY FRANCIA MAGYAR
