Szvmcsek Ferenc: Salgótarjáni új almanach 2. (Salgótarján, 2002)

I. TRADÍCIÓ ÉS KULTÚRA - Baráthy István: Tarjáni emlékképek: - Emlékeim a Pécskő utcából I-II.

forgalom. A három híd közül a Fő utcai volt a legerősebb. 1926. júniusában a város és a környező hegyek felett többórás felhőszakadás volt. A hatalmas eső folytán úgy a Pécskő, mint a Tarján patak medre nem volt képes a víz mennyiséget levezetni és a két patak torkolatánál kiöntött. így az Úri utca egy része és a Bánya-kolónia utca rész víz alá került. A patakok erős folyása kisebb állatokat, ólakat, fákat és egyéb tárgyakat sodort magával. A kolóniai utcán lévő iskolából a gyerekeket az ablakokon keresztül mentették ki. A Pécskő patak felett korábban említett mindhárom híd erősen megrongálódott. A Pécskő patak medre a Somlyó utcától lefelé, mindkét oldalon beomlott. Ez a rész szabályozás alá került és a meder mindkét oldalon deszka támfalat kapott. A falak erős fenyőfa gerendákkal lettek megerősítve. Ezeken a gerendákon a bátrabb gyerekek gyakran tornáztak és átjártak rajtuk egyik oldalról a másikra. Tavaszról-őszig az utcán szinte naponként tehéncsordát hajtottak ki a legelőre. Egyszer ezen a szabályozott részen két tehén beesett a patakba. Mindkettőt sikerült egészségesen kiterelni a patakból. Korábban már említettem, hogy 1928-ban megkezdődött a patak beburkolása. Ezáltal az utca képe teljesen megváltozott. Az utca képe: A térképen jól látható, hogy milyen egyenetlen, zeg-zugos volt az utca. Első egyharmad része hengerelt bazaltkővel volt borítva. A többi földes, esős időben igen sáros. Járda csak az alsó részén, a jobboldalon volt egy darabon. Az utca igen forgalmas volt mindig. Az utcának sok lakosa és az iskolák gyerekei napi többszöri jövése-menése tette azzá. A Kainer sarok: A Fő utca és a Pécskő utca baloldali sarkát csak Kainer saroknak hívta mindenki. Az utca sarkán nagy L alakú földszintes ház volt. A Fő utcai részen három üzlet, a Pécskő utcai részen lakások. A ház tulajdonosa Kainer Mór volt. A múlt század végén