Lengyel Ágnes: Egy fafaragó pásztor öröksége (Balassagyarmat, 2007)
Katalógus
23. Mosósulyok, 'sulyok' (PM 51. 267. 1.) Cseresznyefa, vas(karika) Egy darab fából faragott, lapátformájú, nyeles dísz mosósulyok. Mindkét oldala domború faragással díszesen faragott. Egyik felén hullámosan kialakított keretbe foglalva a koronás magyar címer, leveles indákkal övezetten. A címeren a korona mellől kétoldalt tulipánok ágaznak. Alatta: 1935 / GYP. Másik oldalán cserépből kinövő hétvirágú tulipán, tövéhez röppenő madarakkal. Tetején felfüggesztés céljából szemes csavar és vaskarika. H: 33 cm Sz: 14 cm V: 1, 2 cm Hatvan (Heves m.) 1935 Manga János gyűjtése, 1951. 24. Táblakép 'faragott falikép' (PM 67. 10. 2.) Fenyőfa, vas(karika) Egy darab fából előrajzolás után áttörtén faragott, fűrészelt, festett kép. 2, 5 cm-es, zöldre festett keretben, középen óriási levelű és makkokat termő fán két-két mókus és madár. A fa törzsén, középtájt vésett felirat: 1819 /1935 / GYP. (Az 1819-es évszám talán elírás, analógiák alapján, a készítő születésének évszáma, 1869 helyett.) A fa alatt egyik oldalon puskáját lövésre emelő, úrias öltözetű vadász, kutyával, másik oldalon szarvas. A figurák olajfestékkel színezettek. Tetején felfüggesztés céljából szemes csavar és vaskarika. H: 48 cm. Sz: 36 cm V: 1,5 cm Hatvan (Heves m.) 1935 Manga János gyűjtése, 1951 LENGYEL, 1997. 25. 26. kép; 2000. 405. 25. Táblakép 'faragott falikép' (PM 67. 10. 3.) Fenyőfa, vas(karika) Egy darab fából előrajzolás után áttörtén faragott, fűrészelt, festett kép. 2, 5 cm-es, zöldre festett keretben középen óriási levelű és makkokat termő fán két-két mókus és madár. A fa törzsén, középtájt vésett felirat: 1819 / 1935 / GYP. (Az 1819-es évszám talán elírás, analógiák alapján, a készítő születésének évszáma, 1869 helyett.) A fa alatt egyik oldalon asztal, boroskancsóval és poharakkal, mellette a disznópásztor kanászbaltával, kalapban, bőgatyában, lajbiban. A tölgyfa túloldalán koca. A figurák olajfestékkel színezettek. Tetején felfüggesztés céljából szemes csavar és vaskarika. H:48 cm Sz: 36 cm V: 1,5 cm Hatvan (Heves m.) 1935 Manga János gyűjtése, 1951 CS. SC H W ALM, 2005. 310. 26. Csanak, 'ivókanál' (NM 141. 570) Cseresznyefa Egy darab fából faragott. Csészéje hengeres formájú, palástján domború faragással figurális ábrázolás. Középütt fa, tetején ülő madárral, előtte (talán) bárány. Két szélén a nyájra felügyelő, pipázó kanász és szamáron ülő juhász, körülöttük az állatok és a terelésben segédkező kutya. Az alakok szeme fekete festéssel hangsúlyozott. A fül függőleges helyzetű, áttörtén faragott, vésett körkörös