Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve XIX. (1994)
Tanulmányok - Történelem - Szvircsek Ferenc: A Salgótarjáni Öblösüveggyár III.
Ö ss7.es termelés: 10 516 877 kg. Kemencék Kézi üzem Félautomata Owens Prés Összesen % Fazekas I. 392 783 392 783 3,7 Fehér Tageswanrfe 504 047 504 047 4,7 Fazekas II. 363 720 43 630 138 340 545 690 5,2 IV. kád 1 658 976 1 705 006 557 198 3 921 180 37,2 Owens 1 177 059 529 957 3 406 427 5 113 443 48,8 Zöld Tageswanne 39 734 39 734 0,4 Összesen: 3 592 538 2 822 374 3 406 427 695 538 10 516 877 100,0 34,0% 27,0% 32.3% 6,7% 100% 1940-ben leégett a régi III. sz. zöld kemence, helyére fából készült, csiszolt exportraktár létesült. Ezt váltotta ki még 1940-ben két nagy vasbeton készáruraktár." A Feketeerdői Üveggyár Rt.-t (Bihar megye) megvételre ajánlották fel a salgótarjáni gyárnak. A kiszállt szakértők különösen azért tartották volna fontosnak a gyár megvételét, mert saját lignitbányája mellett, bőséges kvarchomokkal is rendelkezett. A gyár megvételének szándékát a Kereskedelmi Bank is támogatta. Az igazgatósági tagok közül közben az elhunyt gr. Thorotzkay Miklós helyét, gr. Hoyos József és, dr. Marsovszky Ivor töltötte be, ezzel Bud János elnöklete alatt 11 tagú igazgatótanács irányította a gyárat.25 A volt cseh kartell ügyében a Siemens-féle aussigi gyár szerette volna ha Salgótarján ismét elismerte volna az Union Bank Treuhand szerepét. Salgótarjánnak a feltétele kettős volt: egyrészt a Heimatsschutzra vonatkozott, másodsorban rögzíteni szerették volna a- második Owensgéphez való jogukat mivel a hazai piacon a parádi és sajószentpéteri gyárral álltak erős versenyben a fehérüveg gyártásban. A hazai zöldüvegkartell közben úgy módosult, hogy megegyeztek a Hazai Mechanikai Palackgyárral a termelő berendezések kölcsönös korlátozásában. A salgótarjáni gyárban az Owens kemence az 1941-ben bekövetkezett kisebb zavartól eltekintve folyamatosan dolgozott, és csak december 31-én oltották ki. Az I. sz. kádat május közepére folytatólagos kemencévé építették át. Hűtésre a II. sz. fazekas kemencével volt közös. A III. sz. kemence március 26-án állt üzembe, kezdetben műszaki hiba akadályozta egyenletes termelését. A Romániából menekült munkásokkal telepítették meg a zöld palackfúvó állományt. A zöldüveg termelésben a konjunktúra azt eredményezte, hogy a fehérüvegre tervezett III. sz. kádkemencét is zöld palackok gyártására állították át. Újszerű, magasan álló munkahelyekkel dolgozó kád lett, a kifújt palackok csúsztatón át kerültek a hűtőbe. A keresletet azonban nem tudták kielégíteni. Az Owens kádon és a többi zöld kemencén termeltek 9 508 838 kg üveget. Az Owens kád kézi üzeme 1055835 kg, félautomata berendezése 1 282 070 kg, Owens gépe 3 548 492 kg, összesen: 5 886 397 kg üveget állított elő. Nappali kemence 273 232 kg, az I. sz. kemence 1 450 935 kg, a III. sz. kemence 1 898 274 kg üvegsúllyal szerepelt. 1940-ben még csak 5 153 177 kg üveg volt a gyártás eredménye! A fehérüveg termelése során az I. sz. fazékkemencén gyártották az igényes export árut eleinte a jugoszláv, török, svájci és német számlára. Belföldi piacon a luxuscikkeket ekkor vezették be. Termelés 590 206 kg volt. A II. sz. fazékkemencén színes üveget állítottak elő, miután augusztusban lebontották az üzembe állított I. sz. zöld kád jobban tudott termelni. Termelése 293 399 kg volt. A IV. sz. kádkemence egyenletes működése mellett magas volt a teljesítménye, és szinte csak külföldi megrendelésre dolgozott. Termelése 4909671 kg üveg, ebből: öblösüveg és palack 1 956 036 kg, félautomata 2 286 556 kg, préselt üveg 667 079 kg volt. Demizsonból 146 100 litert fontak, de a fonatlan üvegek eladása továbbra is vezetett." Teljesítményi adatok: Kemencék Ev Munkanap Atlagsúly/kg Owens kemence 1941 298 19 700 IV. sz. kádkemence 1941 303 16 200 Nappali kemence 1941 82 3 300 I. sz. fazékkemenec 1941 289 2 040 II. sz. fazékkemence 1941 189 1 660 I. sz. zöld. kemence 1941 226 6 400 III. sz. zöld. kemence 1941 237 8 000 60
