Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve XVII. (1991)

Néprajz - Lengyel Ágnes: Fejezetek egy Nógrád megyei falu (Terény) vallási néprajzából II.

Resümee Ágnes Lengyel Kapitel aus der Religionsvolkskunde eines Dorfes (Terény) in Nógrád. Teil II. Gebetsordnung auf dem Grund der größeren Perioden Diese Arbeit ist des zweite Kapitel einer mit der Tagesgebetsordnung im Jahre 1989 begonnen Arbeit. Jetzt ziehen wir die Stelle im Jahreskreis der Gebetsgelegenheiten, der Gebete, ihre Gefügigkeit an die Feste, bzw. die religiöse Erneuerung, die bei den katholischen Frauen des Dorfes zu beobachten ist, in Betracht. Zuerst machen wir einen historischen Überblick bezüglich der Verteilung und Beziehung der beiden - evangelischen und katholischen - Konfessionen der Siedlung, dann beschreiben wir die Veränderung des religiösen Lebens in der nahen Vergangenheit. Im weiteren kommen die charakteristischen Kennzeichen der Woche, des Monats und des Jahres in der Hinsicht des Betens und der damit verbundenen Erscheinungen an die Reihe. Die Gebetstraditionen stellen wir mit der Vergleichungsuntersuchung der beiden Konfessionen, mit Rücksicht auf die Schriftlichen - Gebetsbuch, usw. - Quellen, und im allgemeinen mit der Registration der Rolle der Kirche dar. Dadurch werden auch die Zusammenhänge mit den anderen Erscheinungen der Volksreligion sogar mit den weiteren Konventionsformen der Kultur empfindbar. 304