Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve 24. (1978)
Tanulmányok - Szvircsek Ferenc: Az üveggyári munkások életviszonyainak és politikai mozgalmainak alakulása Nógrád megyében
Az üveggyári munkások munkahelyen kívüli életének tanulmányozására az egyik nevezetes mulatság ad lehetőséget, melyen keresztül a kasztszellen kialakulását, a megosztottságot jól lehet tanulmányozni. Végül megállapíthatjuk, hogy a megye úri osztálya még a feudalizmusból nyert gazdag, politikai és szervezői tapasztalatai alapján, pontosan kijelölték és meghatározták minden egyes ember helyét a társadalomban. Az így kialakult csoportok nemcsak a társadalmi megkülönböztetés, hanem az azt kiegészítő nagyfokú gazdasági megkülönböztetéssel is elválasztottak voltak egymástól. FERENC SZVIRCSEK Die Gestaltung der Lebensverhältnisse und der politischen Bewegungen der Glasfabrikarbeiter im Bezirk Nógrád Im Bezirk Nógrád haben sich am Ende des 19. Jahrhunderts — unter Einfluß des Kohlenbergbaus •— besonders die Eisenindustrie und der Maschinenbau entwickelt. Nach den Gründungen in der Fabrikindustrie begann eine neue Zuwanderung ausländischer Facharbeiter in den Bezirk, so daß auch die meisten heutigen Salgótarjáner Glasarbeiter Abkömmlinge der slowakischen Glasbläser aus Oberungarn sind. Die angelernten Arbeiter und die Tagelöhner entstammen den umliegenden Ortschaften oder den Familien der Arbeiter der Kohlenbergwerke. Um die Organisierung der Arbeiter im Bezirk Nógrád zu verhindern, war — neben der Institution der „Bruderlade" — als eines der wichtigsten Mittel die Wohnung, die den Arbeiter fest an den Betrieb gebunden hat. Die Organisierungen der Glasfabrikarbeiter können — in Verbindung mit Streiks in den anderen Betrieben und Bergwerken — auf Grund der Presse und der Archivmaterialien erwähnt werden. Für die Untersuchung des außerbetrieblichen Lebens der Glasfabrikarbeiter gibt uns die „Unterhaltung" Möglichkeit, durch die die Entstehung des Kastengeistes, die künstliche Verteilung studiert werden kann. Zum Schluß können wir behaupten, daß die herrschende Klasse des Bezirks auf Grund der reichen politischen und organisatorischen Erfahrungen aus dem Feudalismus die Stelle jedes Menschen (jeder Arbeitsgruppe) in der Gesellschaft genau bestimmt hat. Die so entstandenen Gruppen waren nicht nur durch die gesellschaftliche, sondern auch durch die wirtschaftliche Unterscheidung voneinander getrennt waren. 25