Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve 23. (1977)

A múzeumi szervezet életéből - Forrásközlés

bombavetője van. Huzim gyalogos-parancsnoknak (azapaga) 120 gyalogosa (azapus) van 4 hajóban. A spahik főnökéhez, akit hivatala után alaibegnek neveznek, 80 spahi, azaz birtokos nemes tartozik mindkét helyen, tudniillik Esztergomban és Kakatban. Ezek minden ezer ozpora jövedelem után egy lándzsás lovast tartoznak kiállítani. Nógrád vára és városa Lévától 5, Korponától 3, Bozóktól 3, Csábrágtól 2, Kékkőtől 2 és fél, Divénytől 5 mérföld távolságra van. Itt is bég van, akinek Izabég a neve. Most először kapott várparancsnokságot, korábban a gyalogosok (azapus) parancsnoka volt Budán. Van itt két lovasfőnök (besliaga), Sinan aga és Muza aga, mindegyikük 200 lovassal. Naibég alá tartozik mintegy 50 spahi. Amhat aga, a rácok főnöke, 100 rácnak, azaz martalócnak áll az élén. Hamza agának 125 gyalogosa (azapus) van. A városban lévő őrség parancsnokához 50 gyalogos (hazeralia), a várbeli őrségparancsnokhoz pedig 100 gyalogos tartozik. Szécsény vára és városa Korponától 3, Bozóktól 3 ,Kékkőtől 1, Divénytől 4 mérföldnyire van. Itt is van bég, akit Hederbégnek hívnak. Van itt továbbá egy lovasparancsnok (besliaga), akinek' Zephor aga a neve és 150 lovasa van. Gyalogos-parancsnok (azapaga) is van, 150 gyalogossal. Körülbelül 50 spahi tartozik az alaibéghez. A várban és a városban 150, vagy esetleg több gyalogosa (hazeralia) van az őrségparancsnoknak (dezdari). Drégely vára egy mérföld távolságra van Nógrádtól, igen magas hegyen. Vajdának nevezett parancsnok áll az élén, akinek mindössze 7 lovasa és 70 gyalogosa van. A becskei erősséget nemrég építették Zonda vára helyett, amelyet a hegy alkalmatlan volta miatt földig leromboltak. Itt is vajda a parancsnok, akinek 70 lovasa (beslia) és 60 gyalogosa van. Kékkőtől 2 mérföld távolságra fekszik. Fülek vár és város egy bégnek is székhelye, akinek Ali bég a neve. Divénytől 2 mérföld a távolsága, Kékkőtől 3, Zólyomtól 5, Muránytól 5. Az agák nevét így nem tudhattam meg részletesen, annyi azonban bizonyos, hogy onnan ezren is — lovasok és gyalogosok — harcra kelhetnek, amint azt a saját szememmel láttam, mikor Eger kapitánya voltam. Fenségednek azonban azt is ismernie kell, hogy az efféle zsoldosokon, spahikon és egyéb rendszerinti őrseregen kívül még sok önkéntes is van minden török várban, minden fizetés nélkül tengődő lovasok és gyalogosok, akik arra várnak, hogy szolgálathoz és zsoldhoz jussanak, ha valaki kidől a sorkatonák közül. Ezenfelül van még számos kereskedő is és közülök egyesek katonaként is helyt állanak. Ezenkívül vannak még a bizonyos szabályokat követő szerzetesek, akik mindenki másnál vakmerőbbek' és valamiféle babonával eltelve kevésre becsülik életüket. Ezek a basák és a bégek bőséges alamizsnájában élnek. Kegyes parancsához képest ezeket akartam jelenteni Fenségednek, úgy, amint megtudnom sikerült. A jóságos és hatalmas Isten óvja és segítse Fenségedet. Kelt Léván, szeptember 9-én, az Űrnak 1570. esztendejében. Alázatos és hűséges szolgája gyimesi Forgách Ferenc. Prokopp Gyula 393