Praznovdszky Bence: Menyői Tolvay Ferenc végrendelete 1710 (Múzeumi Értekező 9. - Salgótarján, 1995)

May anni iam notati 1710 medietas mensis N.B. notatioim objectait obligáttá obiigatoriája oeconomiámnak originális obsidio oeconomiámnak originális perseqalni per sucessionem conjugiii defic poltura portio portai possideáló posterorum pro cautela praedicator procurátorok producálták profont mester propter bonum pacis, et quetis punctumal a már említett 1710. év májusában fele valaminek hónap nota bene (jegyezd meg) megjegyzéseim szemrehányt, elősorolt kötelezte kötelezvénye gazdaságomnak eredeti ostrom, megszállás gazdaságomnak eredeti utánajárni hitvestársa öröklésének hiányában lengyel eredetű pénz rész; hadiadó (itt) török birtokló a jövőbeli óvatosság miatt hitszónok, protestáns lelkész ügyvédek bemutatták az élelmezési hivatal vezetője a jó békesség és nyugalom miatt pontokba szedve, pontokkal qui succedit in bonis, débet etiam in onere aki a javakat örökli, a terheket is köteles (viselni)