Horváth István szerk.: Múzeumi Mozaik 1990/1. szám (Salgótarján)
Szemmelverés népi gyógyítása
karót és oda a gödörbe beönteni, hogy azon ne járkáljon senki oda a garádba és visszájáról bedugni a karót rája, a hegye legyen fölfelé. Ez vót az utolsó müvelet. - És többször nem kellett fürdetni? - Hát háromszor egy nap. Többet nem. Vagy használt vagy nem. - Ha nem használt, akkor se ismételték? - Akkor se nem. Akkor próbálkozott vagy orvosnál vagy másik ilyen asszonynál valahol. /..../ És akkor még a gulibáknál /.../ mindég én, hogy evvel foglalkoztam, Tisztesfünek hiják. Fehér tisztesfü van meg kék. A fiuké a kék, a lá nyoké meg fehér . Akkor én mán azt igyekeztem magam is egy csokorba szednyi, kötnyi, oszt a gulyibáknál bedugni a gulyibába. Mikor má oszt vége vót ugye a szertartásnak, akkor osztán hazahoztam én is meg más is. Oszt abból használtam. Meg abból a gallyakból is. - Hány éves korig gyógyította a gyerekeket? - Hát tudja, még tíz éves korig. Ennek /szobában ülő fiu/ az apja vót ugy tiz éves. Ez olyan beteg vót, hogy még a szemit sem nyitta ki. Nem tudtuk, hogy mi baja, elhittük az orvost. Azt mondta, hogy tüdőgyulladásba van. És se nem szúrta őt semmi. Hát minő tüdőgyulladás ez? Oszt tudja, ha ollyan nyügössek vótak én elintéztem őket, megmosdattam, igy e csak akármin vizből, igy visszakézből megmosdattam. És akkor az ingemvei, ami rajtam is vót, avval törültem meg őket, azzal az inggel. Oszt má mikor olyan nagyobbak vótak aszongya, a kisebbekkel, ha ugy bántam, aszongya phü köpdösi anyám, a pendelyivel törölgeti a szádot. A nagyobbak. Mondok evvel lesz meggyógy it va. - Körülbelül hány gyermeket tetszett igy meggyógyítani? - Hát nem tudom áztat, tudja sutyiba köllött azt csinálni, mer beszéltek, oszt cáfolták. Nem szabad volt tudni azt senkinek. Meg egyesek azt mondták, hogy azé csinálja, hogy a másokét zsebre tegye. Pedig nem gyütt érte semmi. Semmi, semmi. Nem is kívántam semmit. Csak Isten nevibe. - Volt a faluban több, aki tudott gyógyítani? - Jankó Rozi. Szandán is vót egy, de már meghalt. - Még néhányat kérdeznék az elhangzottakból. A gallyakat kilenc féle gyümölcsfáról kellett szedni? - Igen. Az mind más fajta legyen. Dió, alma, szilva, cseresznye, körte, barack, mogyoró, meggy, akkor még /.../ eper, ami a fán terem, nem az aki a földön. Azt meg kelett keresni. Tudni kellett, hogy melyik kertekbe van.
