Horváth István szerk.: Múzeumi Mozaik 1985/1. szám (Salgótarján)

Csohány in Bayern

[/ Csohány in Bayern s 1938-ban egy budapesti gyűjtőtől nagyobb mennyiségű grafikai anyagot vásároltunk. Mintegy 100 db sokszorosított technikával készült lap; a 60-as évek vége, 70-es évek első felét átfogó alkotások ezek, az akkori magyar grafikai gondolkodás elég jó válogatásában reprezentálva. Napjainkra már befutó generáció több jeles képviselőjének korai szép művei szerepelnek közülük, többek között: Rékasy Csaba, Szemethy Imre, Szabados Árpád, Kocsis Imre. A 20.000 Ft tételű vásárlás mintegy "megfejelése"-ként a gyűjtőtől ajándékba megkaptuk képzőművészeti gyűjteményünk számára Csohány Kálmánnak a címben jelzett mappáját. Amint a borítón levő ismertetésből kiderül Csohány 1979 nyarát Bajorországban töltötte. A mappát az "Andreas Bardos-Feltoronyi Kunstkabinett für alte und neue Grafik GmbH Co. Galéria KG München" adta ki, 100 számozott példányban. A "Ba

jor emlékek" rézkarc sorozat 8 lapból áll /19,5x15 cm méretű mindegyik./ A tulajdonunkban levő a 3o. példány. A Lapok közös vonása, hogy néhány motívumtól eltekintve semmi tipikus bajor jelleget-ízt nem mutatnak. Tulajdonképpen nem is lehet meglepő, hogy ugyanaz a világlátás és gondolatiság jellemzi ezeket is mint Csohány életművének bármely más darabjait, különös tekintettel az egyező technikájú műveire ill. tusrajzai ra. Néhány gótikus épület rész Let, Madonna szobor, középkori kobzos stb. motívum, részlet az ami lokalizálható lenne,ha volna értelme az ilyen jellegű VizsgáLódásnak ebben a vonakozásban. Egy konzekvens művész forma- és motívumkezelésében mindig átütő módon mutatja meg magát az a "belső jelentés" amelyet "tartalom" -ként is deff

inialhatunk. Ugyanis a művész mindig konzekvens leglényegibb mondandóját tekintve: felhasznált motívumai, a megformálás lévén közvetítendő gondolat /érzelem, hangulat stb./ érzéki megragadásának, mintegy "körüljárásának" lehetőségét biztosítják számára. Csohány művészetének értékelői többször rámutattak arra, hogy grafikáinak "vonal karaktere" meghatározó jelentőségű és jelentésű. A mappa második Lapján egy figura megformálásánál a tömeg a test súlyának érzékeltetésére - az oeuvre-re nem jellemző módon - vállalkozott. Nem a vonal Lenearifását és hajlékonyságát /a stílusára jellemző módon/ használva "körvonalazta" a figurát, hanem a "tömeges" - sűrű vonalhálóval történő megformálást alkalmazta a művész.