Gesztelyi Tamás: Gemmák és gyűrűk Brigetióból - Gemstones and Finger Rings from Brigetio (A Kuny Domokos Múzeum gyűjteményei 6. Tata, 2001)

Gemmakletek Gem Finds Minden jel arra mutat, hogy Carnuntum után Brigetio Pannónia legjelentősebb gemmalelőhelye.

9 A Weszpréminél említett Kazzay-műzeum a legkorábbi gyűjtemény, amelyről tudjuk, hogy Brigetióból származó gemmák is voltak benne, közülük tételesen 10 van felsorolva.

10 A komáromi születésű Kazzay Sámuelnek érthetően a legtöbb római régisége Brigetióból származott. A gemmák esetében is megállapítható azonban, hogy sok olyan darab került közéjük, melyek nem voltak antik eredetűek. Arról persze nincs adatunk, hogy gemmák hamisítása is folyt volna Szőnyben, méghozzá a 18. században. Az 1796-ban a Debreceni Református Kollégium birtokába került Kazzay-féle gemmagyűjtemény a legteljesebb, 1863-as leltári leírása szerint 165 db-ból állt. Más korai gemmagyűjtemények leírásaiban is feltűnik Brigetio mint lelőhely.

11 Kazzayé után a legnagyobb, brigetiói eredetűnek mondott gemmagyűjtemény Déri Frigyesé volt, mely a 19. sz. végén, és a 20. sz. elején jött létre a bécsi műkereskedelemből való vásárlások során (108 db).

12 Ezek közt is találhatók nyilvánvalóan nem antik darabok. A Kazzay- és Déri-gyűjtemények bevonása a brigetiói gemmák tanulmányozásába ellenőrizhetetlen eredetük miatt csak a legnagyobb óvatossággal lehetséges. A Magyar Nemzeti Múzeum ún. Fundgemmen-ekből való gyarapodásának legjelentősebb forrása ugyancsak Szőny vagy Ó-Szőny volt. 1879-től kezdve - hála elsősorban Marossy János gyógyszerész ajándékozásainak

13 - folyamatosan érkeztek innen leletek kisebb-nagyobb csoportokban a következő személyektől: Voetter O.,

14 Radok J.,15 Sándor M.,i6 Weií3 M.,

1

? Vödrös We have good reason to believe that, besides Carnuntum, Brigetio is the most significant site for gems in Pannónia.

9 The Kazzay-Museum, mentioned by Weszprémi, is the oldest collection, wich we know that had gems from Brigetio, 10 of them are described by Weszprémi.

10 It is also true that most of the Roman artefacts collected by Samuel Kazzay, who was born in Komárom, come from there. However, among the gems, a number are clearly not of antique origin. We do not though have any evidence for the manufacture of imitation gems in Szőny during the 18th century. The Kazzay gem collection, from 1796 in the possession of the Reformat College in Debrecen, appears the most complete according to an 1863 inventory description. It includes 165 pieces. Brigetio appears in other descriptions of early gem collections as a find site.

11 Apart from the Kazzay collection, the largest gem collection said to be of Brigetian origin, belonged to Frigyes Déri. It was formed through purchases from the art trade in Vienna at the end of the 19th and beginning of the 20th centuries (108 pieces).

12 There are also pieces of obviously non-antique origin among them. The Kazzay and Déri collections could only be used with the greatest possible care in a study of gems from Brigetio; ultimately they are of unverifiable origin. The most significant source for the so called 'Fundgemmen', belonging to the Hungarian National Museum, was also Szőny or Old Szőny (Roman Brigetio). From 1879 - starting with the donations of a chemist, János Marossy

13 - finds arrived continuously from that area, in both smaller and larger quantities. They were donated by the follow-