Mohai Rita - Horváth István: Tata és Tóváros képekben (Tata, 2007)

3. kép

Az Eszterházy-család lakhelye a vár szomszédságában. 1765-77 között épült Fellner Jakab tervei alapján. Az eredeti tervek szerint a vár helyén épült volna egy impozánsabb kastély, végül anyagi megfontolásból a képen látható szerényebb kivitelű elképzelés valósult meg.

(1880-1890) '

Wohnsitz der Eszterhnzy-F'amilie in der Nachbarschaft der Burg. Es wurde zwischen 1765 und 1777 nach den Plänen von Jakob Fellner gebaut. Laut den ursprünglichen Plänen wäre an der Stelle der Burg ein imposanteres Schloss aufgebaut worden, endlich lourde auf Grund materieller Erwägungen diese eher bescheidene Vorstellung verwirklicht. (1880/1890)