Borhy László: Acta Arheologica Brigetionensia. Borhy László: Vezető Komárom Város római kori kőemlékeihez. Komárom 2006.

Kat. 107. Mészkő sírsztélé. Töredékes. Ltsz.: 93.3.1. M: 157 cm (max.); SZ: 100 cm (max.); V: 17 cm. Betűméret: 6 cm (1. sor); 3,5-4 cm. LH: Komárom/Szőny­ben, a Balaton u. 5. és 7. sz. házak előtt került elő 1993-ban, csatornázási munkák során, késő római sír fedőlap­jaként (Kat. 106., 108. és 109. sz. emlék­kel együtt). OH: KGYM, Lapidarium Brigetionense, udvar. A felső képmező jobb szélén férfialak mellképének tö­redéke, jobb kezében irattekercset tart, baljával ruhájának szegélyét fog­ja. A sztélét a jobb oldalon függőleges vonalvezetésű indamotívum zárja. Az alsó, feliratos mezőt kettős szegélymo­tívum keretezi. Ligatura: ET (5. sor). Kr. u. 2. század vége - 3. század első harmada. Közöletlen. Felirat szövege: [D(is)] M(anibus) [ ]ci vet(erani) [—]leg(ionis)] I Ad(iutricis) mil(itis) [—]i missi [h(onesta) m(issione)? —] 5 [— stip(endiorum)?] XXIII ét Noviae Fidelitati coni(ugi) eius ° T(itus) ° Florius ° Vitális ° dec(urio) ° mun(icipii) ° Brig(etionensium) ° vice pare <n>tis ° dilecto ° posuit Fordítása: .. .-eus, a legio I Adiutrix 23 év szolgálat után tisztességes elbocsátásban részesült (?), kiszolgált katonája halotti árnyainak, és feleségének, No via Fidelitasnak. Titus Flori­us Vitális, Brigetio városi tanácstagja, mint szülő állította édes fiának. 117

Next

/
Oldalképek
Tartalom