Borhy László: Acta Arheologica Brigetionensia. Borhy László: Vezető Komárom Város római kori kőemlékeihez. Komárom 2006.

Kat. 36. Sírsztélé, mészkő. Felső része töredékes. Ltsz.: 73.14.1. M: 132 cm; SZ: 67 cm; V: 20 cm. Betűméret: 5,5 cm. LH: Komárom/Szőny, a táborváros területén került elő 1935­ben. OH: KGYM, Lapidarium Brigetionense, IV. terem. A feliratos mező fölött a sztélé széléig terjedő, szimmetrikus S-vonalakból megmintázott, lefordított virágke­hely-motívum. Az alsó mező két oldalát tölgyfalevelekre emlékeztető, függőlegesen elhelyezkedő motívum szegélyezi. Ligatura: AR (2. sor); AVR (8. sor) - mindkettő az Aurelius név ligaturas rövidítése, kétféleképpen; NT (2. sor). A QVIXbetűcsoportban a QVI VIX(ü) rövidítve olvasható. 3. sor: civis helyett cives áll. A cives Surus kifejezés, a dolichéi származás és az Aurelius, továbbá Antoninus nevek alapján 3. század első harmada. Irodalom: RIU 523; Barkóczi 1944:Nr. 38. Felirat szövege: D(is) M(anibus) Â(u)r(elius) Antoni nus civïs Surus ex reg(ione) 5 Dolicu q(uij vix(it) ann(is) XXXI Aûr(elius) Vibinus posuit 66 ACTA «A' Fordítása: A halotti árnyaknak és Lucius Artius Apollinaris emlékének. Artius Pallas (ál­lította) az apjának, valamint Aninius Ser­vandus és Surus a szerencsésnek, igen szeretetre méltónak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom