Borhy László szerk.: Acta Arheologica Brigetionensia. A római kori falfestészet Pannóniában. Komárom, 1998.
A konferencia előadói és résztvevői - 3. Aquincum falfestészete - Orsolya Madarassy (Budapest): Die Lage der Aquincumer Freskensammlung – Zusammenfassung
: AZ AQUINCUMI FALFESTMÉNYGYŰJTEMÉNY HELYZETE (1998) A mai napig kb. 300 000 Ft költséggel a régi anyagnak kb. 10 %-a - kb. 140 m 2 falfestmény számítógépes nyilvántartása készült el. További 70-80 m 2 rendezett anyag leltározása és adatfelvétele jelenleg is folyamatban van, az újonnan előkerült falfestmények pedig már automatikusan illeszkednek mind a raktározási, mind a nyilvántartási rendbe. További megoldandó feladatok A leírókartonhoz digitalizált felvételeket szeretnénk csatlakoztatni. Ez az adatfelvétel időben a raktárrendezéshez kapcsolódhat. A számítógépen tárolt felvételek pedig lehetővé teszik, hogy a feldolgozás első fázisa számítógépen, virtuális rekonstrukcióval történjen, így ez a munkafolyamat már anyagmozgatás nélkül elvégezhető legyen. Az elvi rekonstrukció után pedig már konkretizálható az adott falfestmény teljes helyreállításának anyag- és költségigénye, s a restaurálásnál is megspórolható az anyag válogatására szánt idő, mely ennél a munkánál a legköltségesebb és leghosszabb munkafolyamat. A számítógépen tárolt adatbázis birtokában pedig az ásató régész saját gépén dolgozhatja fel évek óta hozzáférhetetlen leletanyagát, lehetőség nyílik a nagyobb összefüggések feltárására, s a teljes aquincumi falfestménygyűjtemény tudományos igényű publikációjára. Die Lage der Aquincumer Freskensammlung - Zusammenfassung Orsolya MADARASSY, Budapest Die Aquincumer Sammlung von Mosaiken und Fresken ist der größte und mannigfaltigste Fundkomplex Pannoniens, und auch in internationaler Relation einzigartig - eine größere Sammlung findet man nur in Rom bzw. Italien. Leider kennen selbst einheimische Fachleute ihre Bedeutung nicht, da seit Jahrzehnten keine ausreichenden Mittel zur Forschung, Erhaltung oder für Museumsausstellungen vorhanden sind. Bis auf die 1960er Jahre wurden die Fresken zusammen mit den übrigen Funden inventarisiert und gelagert. Seit den 70er Jahren lagerte man sie zwar separat, doch erst in den 90er Jahren begann man damit, diese Gruppe von Denkmälern zu einer Sammlung zu ordnen. Von den rund 1300 m 2 Fresken des Aquincumer Museums sind nur etwa 10 Prozent zugänglich. Dabei handelt es sich einerseits um noch in der Arbeitsphase befindliche Details, andererseits um solche vor längerer Zeit restaurierte Stücke, die infolge ihres Alters einer grundlegenden Auffrischung und ästhetischen Erneuerung bedürften. Die übrigen, zu den ausgestellten Details gehörenden Fragmente wurden, teils ungeordnet, teils nicht identifiziert in Kisten verpackt und provisorisch gelagert. Als dringendste Aufgabe stellt sich die zeitgemäße Unterbringung der seit 10-30 Jahren „provisorisch gelagerten" Fundgruppen, brachten doch die 1970 begonnenen Grabungen in Óbuda gleichsam eine Flut von Wandgemälden ans Tageslicht. Vorbedingung ist die Auswahl der Mosaike und Fresken nach Fundkomplexen und die Klärung der Fundumstände. Erst danach kann das Einordnen der Stücke und ihre Dokumentation in der Sammlung erfolgen. Zur Erhaltung der Substanz des ungeordnet Gelagerten und teilweise ungesäuberten Fundmaterials macht sich eine ständige Kontrolle durch Restauratoren erforderlich, denn schon die geringste Bewegung kann die Stücke gefährden. 170 >v. IA-ARC : •