Kalóz Sándor: Adatok, források, iratok Tiszaföldvár XIX. századi történetéhez (Tiszaföldvár, 1992) / 1111-2009

senkinek, mert majd mi reánk fogják azt is, hogy a sok sertvések fülei elvagdaltattak: azomban Dankó György maga is megvallván, hogy ő bele vágta egy sertvésbe á nádvágót, de azt setét veresnek és süldőnek állította, de abból, hogy a szőke sertvés, mely a megvágottal volt az Ipelszki Mihályé lett légyen á következvén, hogy a megvágottnak is az övének kellett lenni, hanem tsak a kár megadásától való félelemből mázolja Dankó György a dolgot, és hogy a Sertvésnek á Dankó György által tett vágásban kellett valahol elmaradni s megdögleni: arra nézve a sertvés árra 10 forintra határoztatván, azon tekintetből, hogy a sertvések kóborlása tilalmas, de Ipelszki Mihály nem is szokta hagyni sertvéseit kóborolni, hanem most egyszer találtak sertvései elszélledni, Dankó György á Sertvések fele árrának 5 forintnak megadására köteleztetik Ao 1814. die 3

a Febr Tanáts Gyűlésre tartatott Lévai Mihály Fő Biró Elölülése alatt, jelenlévén ör. Szerindi István, Köles György, ör. Molnár János, ns. Pap Mihály, Ipelszki Mihály, Szabó Mihály, Pete András, A. Balog János, és Or. Szabó Mátyás Tanátsbeliek, ekkor Virág Pál Hék Csárdás feladja, hogy az ő szénájában Nyitrai Mihály marhái tetemes kárt tettek, mellyet nem szenvedhetvén, kívánja, hogy kárt tevő cselédek által, néki elég elégtetettesen Kivilágosodván az, hogy Nyitrai Mihály marháiból 16 darab kétszer, 8 darab egyszer, de ezenkívül Lévai Mihály Biró Ur 3 tehene is háromszor, Ns. Nagy János marháiból 30 darab egyszer, ugy öt-södi Tóth Mihály 30 darab ökrei is egyszer találtattak a Virág Pál szénájában e szerént a kárért Virág Pál által kívánt 16 forint a marhákra kivettetvén Nyitrai Mihály cselédjeire Bata Istvánra és Majos Andrásra esett 6 ft Lévai Mihály Ur cselédjeire 1 ft 21 kr Nagy János cselédjére Pusztai Istvánra 4 ft 30 kr Ötsödi Tóth Mihály marháira 4ft30kr Summa 16 ft 21 kr Az itt Lakosok tehát az elégtételre kötelelztetnek, á minthogy Bata István és Major János mindjárt is eleget tettek: Ötsödi Tóth Mihállyon pedig á panaszos az illő helyen kereskedjen 12. Ao 1814. die ll

a Febr. Lévai Mihály Biró, Ör Szerindi István, Köles György, E Molnár István, ör. Molnár János, Süveges György, Ns Pap Mihály, Pete András és Szabó Mihály Tanátsbeliek jelenlétekben Tanátsbeliek jelenlétekben Tanáts Gyűlése tartaván ... A mi az néhai Balogh Andrásról maradt ezüst és arany pénzeket illeti: ebben a részben tanuk halgattattak meg Elsőben is rég olta beteg ágyban fekvő Tiszteletes Major Mihály Úrnak meghalgatására E Molnár István, Szabó Mihály Tanátsbeliek és Major Mihály helység Hadnagya kiküdettek, annak megtudására mit tudna arról, hogy volna-é - Faragó Mihálynak ezüst és arany pénze. Kik is referálják, hogy ő előttük Tiszteletes Major Mihály Úr eleven emlékezettel, és érthető szóval vallotta, hogy egy időben Faragó Mihály nagy summa arany pénzt vitt hozzá, azzal hogy nézné meg, mi féle aranyak légyenek és mennyit érjenek: á minthogy azokat meg is nézegette, és az egyféléket külön válaogatván, azokhoz czédulát is tett, fel írván reá, hány forintosok légyenek, és mennyit tegyenek, és ekképpen Faragó Mihály az aranyakat haza vivén, ismét a Felesége Balog Anna ment Tiszteletes Major Úrhoz azt tudakozni, hogy annyit érőt é az aranyak, a mint nékie a Férje Faragó Mihály mondotta. Azt is megtudakozták a kiküldöttek Tiszteletes Major Mihály Úrtól, hogy nem az a pénz volt é az, mellyet Balog Andrásné az Eklésiának a templom építésére adott költsön Melyre egyenesen azt felelte. Nem az a pénz volt az, mert a mondott aranyakat csupán azért vitte oda, mivel nem esmérte, és nem tudta megszámlálni, és számba akarta vétetni. Hasonlóképpen terhes nyavalyában lévő Borbély Györgynek kihalgatására, Süveges György, Szabó Mihály és Pete András Tanátsbeliek kiküldetvén referálják, hogy Borbély György vallotta, hogy egy időben Faragó Mihály a kortsmában sok arannyal kérkedvén, volt nótárius Néhai Ferentzi István Úr mondotta Borbély Györgynek, hogy menjen el á Komájához Faragó Mihályhoz és dorgálja meg, miért beszéli ugy, el is ment egy estve Borbély György, és midőn dorgálni kezdette, hogy miért kérkedne azzal, hogy 5 ittze aranya van, Felszóllalt Faragó Mihály felesége Balog Anna: Hát Komám Uram. hazudik az én Uram? Nem öt de ha hat ittze aranyat mondott volna sem hazudott volna, mindjárt meg is mutatom Komám Uramnak, de Borbély György erre azt monda: ne mutassa nékem Komám Asszony, mert ha eltalálna veszni, én reám fognák, hogy én vittem el. É pedig volt azon pünkösd estvéjin, mely utánn következő ősszel Faragó Mihály első Felesége Balog Anna megholt - Pető András és Nemes Ágoston Mihály Vallják: hogy egyszer a Kortsmában arról lévén szó, hogy Pap Mihály derék ember, nints annyi pénze senkinek a faluban. Faragó mihály arra azt kérdé, tudna é hát kiadni egy ittze aranyat? továbbá pedig, hogy hát két ittzét, hármat? és azután esküvéssel állította, hogy van néki 3 ittze aranya, és hivta őket, hogy menjenek a Házához, megmutatja, de az Házhoz nem mentek el: és ez kevés idővel esett á Faragó Mihály Feleségének Balog Annának halála előttKáposztás János és Pete István vallják: hogy ők tudják, mivel néhai Balog Andrásnál szolgáltak, hogy Balog András, Néhai ör. Lévai Mihályal egy Társaságban, kosokkal, marhákkal, és mindennel, á mi elő adta magát kereskedett, és tudják, hogy a kereskedés az ör. Balog András pénzénn folytatta -tott, mert még akkor ör. Lévai Mihálynak kevés pénze volt. Pete István azt is mondja, hogy hallotta néhai Lévai Mihálytól, hogy mondotta: Láttam az öreg Balog Andrásnál annyi aranyat, hogy ha egész Földvár öszve is tenné a pénzét, megsem lenne ollyan nagy csomó. K Farkas István vallja: hogy Néhai Balog Andrásnál béreskedvén, egy Pünköst napján dél után meg éhezvén, haza ment á Balog András Házához, és az ajtót bezárva találván, az ablakra ment, ugy gondolkozván, hogy talán a szolgáló benn alszik, és az ablakon beszóllván, hogy nyisd ki az ajtót, melyre a gazda szóllotta a Feleségének mondvánn: nyisd ki az ajtót Ilona, István jön ott, kinyittatván az ajtó ő bement a Házba és az asztal mellé ült,mely domborúan volt betéritve,midőn arra bámult volna, monda Balog András: mit nézel Istók, és levette az abroszt és akkor látta a Tanú, hogy halmazzal volt az ezüst á nagy asztalonn, ugy hogy könnyen lett volna egy tetés véka s kérdezvén a gazdától, mi féle pénz volna, azt felelte, hogy mint 10 garasos. Azt is hallotta midőn mondotta Balog András Lévai Mihálynak, midőn kereskedtek: van itt pénz Lévai, nem kell pénz, tsak ember légy Lévai: A régi aranyakat költsük: azt pedig Lévai Mihálytól hallotta, hogy mondotta, hogy látott Balog Andrásnál 2 ittzés kancsót dugva arannyal, még azt is mondotta Balog András, hogy még felét sem láttad if. Szerindi István vallja: hogy ez előtt mintegy öt esztendővel, igen sok szilva lévén a Faragó Mihály fájánn, midőn ott nézegetnék, mint lehúzta az ágát, azt mondja Faragó Mihály nézd hé, ugy é sok szilva van, ezen a fánn, de pénzem még több is van. Az végre mindenek előtt tudva van, hogy azon 900 forint mellyet néhai Balog Andrásnétól kért az Ekklésia költsön a Templom építésre, az Balog Andrásnénak halála után Faragó Mihálynak fizettetett meg pengő pénzben. Mind ezen bizonyosságok ellen Faragó Mihály álhatatosan tagadván, hogy Ő soha Balog Andrásnak az Ipának, sem pedig tulajdon feleségének Balog Annának semmi arany és ezüst pénzit nem látta, s nem tudja hová lett, de egyszersmind ezen bizonyságok által ő erősen terheltetvén, mind Faragó