Dr. Varga Lajos: Adatok Tiszaföldvár történetéhez (Tiszaföldvár, 1959) / 0005-1959

-3szék nevü nagykun körzethez tartozott, s hol Eger, hol Gyula várához csatoltak ezekből a községekből. /:Erről részletasen ir Szabó Elek "Kunszentmárton története

11 c. müvében /:I. kötet;/. - - » A földesurak változtak eléggé stirün, de a jobbágyok keserű sorsa nem változott, sőt a török hódítással rosszabodott. x relatív elnyomorodás mellett abszolút elnyomorodást hozott a török megszállás. Fennmaradt egy 1571. évből való defter, vagyis török adóösszeirás eredeti kézirata arab írásjegyekkel, az u.n. "sziákat" írásmóddal, az egykori "finánc-zsargon" nyelven* Eredetije Bécsben van a Konsuler-akademime könyvtárában /:Academia Lingua Orientális, Wien«Bécs, Rechnungsbuch über Kopfsteier, 1571. VI.25. Jelzése a könyv- és kézirattárban: Ms.l.F.10.:/.- - - Ez a defter tisztán olvasható állapotban maradt fenn, fényképmásolata került Magyarországra, jelenleg Dr. Győrffy Lajosxi néprajzkutató és történész birtokában van Turkevén. Végleges megfejtése a nehéz török-arab Írásnak csak 1956-ra sikerült. Ebben a defterben Tiszaföldvár neve igy szerepelj "Fcdvár". A török defterdár: adSösszeiró a magyar lakosság bemondása alapján irta le a neveket, s látjuk, hogy az irodalmilag helyes "Földvár" helyett a népies, ma is használt "Fcdvár" nevet mondták be, s a fiefterdár=adóösszeiró fonetikusan, kiejtés szerint, irt

a le. De ugyanígy irta le a személyneveket is. Innen tudjuk pontosan, hogy 1571-ben ki volt a biró, a "diák"=irástudó, "adminisztrátor"-féle ember; aki nőtlen volt, azt külön megjegyezte a defterben a defterdár, mert az más összegű adót fizetett. Lássuk, kik voltak Tiszaföldvár lakói 1571-ben /:felnőttek, családfők, vagy felnőtt nőtlenek:/: György István "biró" Urbános Pál Tomás "diák" Kovács Máté Dékán Mihál Dák /?/ István Házon Mi hál Miklós Albert Miklós Gergel Küri Bertalan Nagy Sándor Szupra Pétör Nagy Fórus Nagy Gergel Szupra Balázs Cser Bertalan Balok László Simoni Iliás Sütő András Tót Demetör Magyar Pétör Csukás Mátyás Dorkó Miklós Kun Máté Pozsoni Mihál Csukás Gábo/r/ján Fórus Márton Szőni Anbrus Sótér Jánes Gyöngyesí /?/ Mátyás Kökén /?/ Tomás Sós Gáspár Gáspár István Garai Józsa Vánai Petri Túros Jakab Balok Mi hál Acskali /?/ Pál Teső /?/ László Urbános Gergel Fóris Bálint Módos Demeter Bakos Lőrinc Bakos György Kató István Makai László Csukás Mátyás Kerek Lőrinc Aroti /?/ Máti Kresztöny Lukács nőtlen 49 ház és egy templom volt 1571-ben Tiszaföldváron. Nézzük meg most azt is, hogy Homokszálláson kik laktak ugyanekkor Szénás/i/ Pál Bálik György Balog Imre Boda Jakab Kovács Gáspár Rác Benedek Kovács János Balog Iliás Balog Ferenc Máté Ágoston Csöbök /?/ Mihál Arang /?/ Albert Csökmei Albert Tót Demetör Nagy Orbán Nagy Gáspár