Bartha Júlia: Lâle. Hagyományok a mai török társadalomban, az emberélet fordulóinak népszokásai – Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Közleményei 61. (2005)

veti. A hírt {söyünsö müjde), követően lovat adnak aján­dékba a gyermeknek, vagy sok pénzt. Mindkettő a jö­vendő gazdagságot szolgál­ja. Megtekintik a rokonok (az anya felmutatja nekik) majd juhot vágnak, áldoza­ti állatként. Az újszülöttet , , ,.. / , Ima előtt a test és a lélek is megtisztul ugy védik nazar (szemmel­verés) ellen, hogy az arcát letakarják és bagolytollat tűznek a böl­csőjére. Ugyancsak nazar ellen védi a pörkölés, és a henna, amivel megkenik a testét. Voltaképpen ez már az iszlám vallás jele, az első rituális mosakodás, ami vallási beavatásnak is betudható. Névadás Csupán a 20. század első évtizedeitől, pontosan 1934. április 21­től viselnek családnevet a törökök. Ekkor született a 21/6/1934.2525 számú törvény, ami kimondja, hogy ezentúl kötelesek családnevet viselni. 1935 január 2-ig kaptak haladékot arra, hogy a maguk vá­lasztotta néven anyakönyveztessék magukat. Korábban csak pl. Hasanoglu, Ismail (Haszán-fia, Iszmail) tipusú neveket használtak, de a népesség növekedésével muszáj volt megkülönböztetni a sok Haszánt, és egyébként is elindultak az európai mintára szervezett reformok... Vezetéknévként rendszerint a törzsi nevet adták, vagy valamely foglalkozásjelző nevet, esetlen földrajzi eredetű vagy vala­mely remélt tulajdonságra utaló nevet választottak. Gyakori az, hogy a születési helyre utal a vezetéknév. Ragadványnevekkel is találkoz­hatunk igen gyakran. Többségük lekicsinylő, komikus, furcsa em­beri tulajdonságra utaló név, de az is előfordul, hogy régi törzsi név él tovább ragadványnév formájában. 60 Érdemes megvizsgálni a ra­gadványnevek jelentését. A személyneveknél is ugyanezt a tendenciát láthatjuk. A földrajzi eredetű nevek esetében rendszerint város, folyó, vagy hegység neveit találjuk, így: Firat, Seyhan, Dicle, Tuna, Berdan, Menderes a folyónevet viselő gyermek. Bingöl, Deniz, Birsu, Pinar a forrás és a tavak neveit viselő, Kay a, Akdag, a hegység nevű személye 60 Arslan, Gazi B.T.63. Halk B. 1993. 12. 61 Őrnek, Sedat Veyis 1977.156. 24

Next

/
Oldalképek
Tartalom