Kaposvári Gyöngyi szerk.: Varia museologica. Dolgozatok a szolnoki múzeum gyűjtőterületéről. Kaposvári Gyula válogatott írásai és bibliográfiája – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 55-56. (1996)

4. kép. Chiovini Ferenc: A szolnoki csata (olajfestmény) partján álló battéria támadására, rohamtávolságra, 300 lépésre érkezett, az emberek a Tiszába vezető mélyedés két partján mentek ... most már rohamot vezényeltek... Bár magam is már akcióba léptem, ezért egy mozzanat ezen csataképből örök emlékezetembe vésődött... Legtávolabbra nyugatra sok lovasság és tüzérség nyomul északnak, kevesebbet felém a főparancsnok, Damjanich csoportja, - Leiningen ott van. Ezektől északra az indóház déli pontján vörössapkások, még idébb tőlük egy ágyúbattéria, ezek mellett, de én felém a 3-ik honvédzászlóalj »arcvonalba fejlődve, a puska jobb kézben, súlyban tartva, minden ember balkarját a szeme elé téve!« Parancsnokuk és néhány tiszt elöl, futólépésben a Malom utca végén álló császári tüzérség támadására. Minden felől holtak és sebesültek hevertek a földön. Nem volt sok időm nézegetni. Midőn a Tisza partján álló császári battéria támadási irányunkkal tisztában volt, az ágyúkat felém akarták fordítani, ami csak a 12-fontosnál sikerült... Ezen 12 fontosak egyikéből egyetlen egy golyót lőttek, mely a szegény Maywald kadétunkat megölte. De hallottuk, hogy a battéria commendáns kiabált: »Kartätschen aufsetzen!« azaz, hogy a teljes golyóra még kartácsdobot alkalmazzanak. Bizony, azt be nem vártuk: »Szuronyt szegezz! Roham!« - A dobosok verték, mi meg nekikszaladtunk. Embereink lövöldözni kezdettek, ami a tüzéreket mégjobban zavarta. »Auf, aufprotzen!« hangzott a császáriaktól. Mire a Szent-János-i házak közül két 6-6 fogatú mozdony előhajtott és már-már a két 12 fontos csaknem elszökött orrunk előtt. No, de mi sem voltunk restek. Futva siettünk, sikerült is nekem az elsőbbi fogat első lovát a kantárszárnál megkapni. Azonban nem bírtam erősebben fogni, a furvéser (szekerész), ki ezen lovon ült, akkor kurta kardjával fejem felé vágott. Soha kard ily közel nem érintett. No, de mögöttem jövő Schwarcz János tizedes a furvésert a lórul 296