T. Bereczki Ibolya szerk.: Gyermekvilág a régi magyar falun: Az 1993. október 15–16-án Jászberényben és Szolnokon rendezett konferencia előadásai – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 50. (1995)

Györgyi Erzsébet: Gyermekélet Európában

let a pedagógiai. Előrehaladás történt a gyermek kutatása terén a psychiátriában, és még több más tudományban is az utóbbi évtizedekben. Külön említést érdemel Âke Dcmn

u kutatási javaslata, aki szerint a gyermeket nem csupán a felnőtt perspektívájából kell vizsgálni, hanem a gyermek nézőpontjába beilleszkedve is. A századfordulón német földön is fölmerült az igény a női, és így a leánykaruha modernizálására. Számos, közismert ok vezetett ehhez. „Német ruha a gyermek számára"'

4 címmel Ulrike Adamek írja le ezt a hazánkban is jól ismert, kiállításokon is bemutatott folyamatot. „Gyermekek mint mezőgazdasági és ipari munkaerők"

15

. Siike Göttsch a német gyermekek munkavégzése - föleg az állatok őrzése volt feladatuk, egyéb mezőgazdasági munkákban való részvétel mellett - és iskolalátogatása közti, hazánkban is jól ismert feszültséget hangsúlyozza. „Hagyományos gyermekkultúra a vidéki Magyarországon"

16 címmel jelen ismertetés szerzőjének előadása hangzott el: az 1979-8 l-ben a Néprajzi Múzeumban fennállt, általa rendezett „Gyermekélet a régi magyar faluban" című kiállítás fényképeinek mondanivalóját elemezte. A bölcsők az élet alkalmaihoz illeszkedő különböző típusai lehetővé tették, hogy az anya gyermekét mindenhová magával vigye; a gyermekek legkisebb korunktól folyamatosan tanúi, figyelemmel kísérői, majd követői, utánzói a körülöttük zajló társadalmi és kulturális életnek. Kai Detlev Sievers talán a magyar parasztgyermekek életénél is nehezebb sorsot vázolt „Gyermekmunka a XVIII. századi északfríz bálnavadász hajókon"

17 című előadásában. Bár\ 13 Ake Daun: Ethnological Research on Children In: Etimológia Scandinavica 1982., 422-52. 14 Ulrike Adamek: Deutsche Kleidung für das Kind. 69-76. 15 Silke Göttsch Kinder als Arbeitskräfte in Landwirtschaft und Industrie. 77-84. 16 Erzsébet Földes Györgyi: Traditionelle Kinderkultur im ländlichen Ungarn. 85-94. 17 Kai Detlev Sievers: Nordfriesische Kinderarbeit auf Walfangschiffen im 18. Jahrhundert. 95-100. 21