Kormos László: Kenderes története. Oklevéltár 1728-ig (1979)

Zenth Lőrincz nap után, való kedden ysmégh az más rész thanuknak be szedése. Györgyffy Martnon Fegyvernekön Törbk Ferencné jobbágya erős hytre megh eskuth as azth vallya, hogy én yól ysmertem Büy Gáborth az Büy Miklós és Sydmonth eggyek volthak Bey nemzetségek. Ezt is tudom hogi' az Beoy Gábor józagáth Bőben ezek byrták és ezek voltak a fyak benne. Aztis tudón, hogi'Horvath Jánosné és Vida Bálitné Bey Miklós leányi és fyayiis vannak. Zygethy Gergel Kenderessen erős hytre megh esküt és ezt vallya,. hogi az kerezthes /keresztes/ hadtul fogva az büy nemzetséget mynd ysmeram, ezt ez Fekethe Miklóst, és Sydmonthot mynd az kéth néven hytták,Fekethének és Bőynekis, de azth tudom, hogi myndenüth byrták az Büy józagoth az Etsegyth és Bőytth szabadon élték. Azérth Horváth Jánosné és Vyda Bálintné Boy Miklós leyanyi ezt tudom. Borsy János Kenderesen az Barathok jobbágya, erős hytre megh eskuth és ezth vallya, hogi az Mohatsy /mohácsi/ had után menthem Kenderesre lakny /lakni/, azérth én sem attyokat, sem annyokath nem ismerthem, hanem tsyak ez Fekethe Miklóst és Sidmondoth, egyéb nevöket én nem hallottam sem tudtham, hanem tsyak /csak/ Fekethének hytták, de azérth azth tudom hogi az Bőy józagoth ezek byrthák Etsyegeth /Ecseget/,Büth és Kenderesth. Eztys / ezt is/ tudom hogi Horváth Jánosné és Vida Bálinthné és kéth fyais vagyon Aét fia is vagyon/, Fekethe Miklós leányi és Fekethe Sidmonthnak fya Fekethe Miklós. Sepe Kelemen Kenderesen, Kenderessy Boldysar jobbágya, őis az mohácsi had után yüth /jütt,jött/ Kenderessé lakny, erős hytre megh eskuth és ugyan azonth vallya, mynth ygaz másyk thanu Borsy János. Zabó Dyenes /Szabó Dénes/ Kenderessen Horváth János jobbágya azonképpen az mohácsi had uthán yüth Kenderessé lakny, erős hytre megh eskuth és ugyan azonth vallya, minth ygaz az felső thanu Borsy János. Ezth hozzá téve, hogy azt hallotta mind éltygh /mind éltig/, hogy az Baráth yózaga ezeké volt volna. Futó Jakab Kenderessen az Barathok jobbáagya az mohácsi hadtul fog vánth emlithi az dolgoth, erős hytre megh eskuth és ezth vallja,hogi ezth tudom, hogi ez kéth személt Miklóst és Sidmondoth mynd az kéth névre hytták, mynd Feketéknek és Beyeknek /mind feketéknek és bejeknek/. De azérth ugyan tudom hogi az Bey Gábor nemzetsyagy /nemzeccségi, nemzetségi/ annyokról, és byrták az józágokat myndenüth ezek ezthys /ezt is/ tudom, hogy Horváth Jánosné és Vida Bálinthné Fekethe Miklós leyanyi és Fekethe Sydmonthnak fya Miklós. Csapó Bálinth Tiszabün Ghémes jobbágya, erős hytre megh eskuth és ezth vallya hogi én egyebeth nem tudok, hanem hogy ez Fekethe Myklós és Sidmond birtha az Bey Gábor józagath myndenüth. Az Kohats hadtul fog— vánth tudom ezth ez dolgoth, ozthan ugyan Fekethének hytták, ezérth Horváth Jánosné és Vida Bálintné Fekethe Miklós leányi. Godor Ger?el Tiszabőn Ghémes jobbágya erős hytre megh eskuth és ezth vallya, én egyebet nem tudok, hanem én tsiak /csak/ ez Fekethe Mik lóst és Sydmondoth ismerthem, és ugyan Fekethének hytták, oztán az Büy józagot'is yól tudom, hogi ezek byrták, mostis byryák./birják/. Anno 1573 /1573 évben/ Zenth Lcrinth nap előth való chö'törtökön /Szent Lőrinc nap előtt való csütörtökön/ Balassy Miklós Kőrössy Bertalan fegyverneky, vallom ezth az én eskütségem alath, hogi én azth nem tudom hányan volthak oth Kenderessen az nemes népek, de én - 34 -