Szabó László: A társadalom néprajz alapvető kérdéseiről – A Damjanich János Múzeum közleményei 25. (1970)

sul meg és igy eredményként nagyjából azonos lényegu. azonos formájú termék keletkezik. Az ilyen tevékenység és ennek eredménye együttesen alkotja a néprajztudomány kutatásának tárgyát, a hagyományos kultúrát. Mivel a kultúra mindig bizonyos állandóságot mutatva és társadalmi szinten jelentkezik, ezért különböző alkotó elemei nagyjából azonos összefüggésekben jelennek meg újra és újra. Az egyes részek közötti viszony állandósul, és határozott rendszert alkot.Ez a rendszer egy meghatározott időszakban mindig jellemzi a hagyományos kultúrát. A néprajzkutatónak ezért sohasem szabad egyes jelenségekre irányítania a figyelmét ugy, hogy közben szem elől téveszti az egészet. Ki lehet egyes jelenségeket, jelenség-csoportokat is ragadni, de csak ugy, hogy ennek a rendszerben elfoglalt helyét mindig értékel— jük, s a kémiai vegyérték jelzéséhez hasonlóan ábrázoljuk kapcsolódási lehetőségeiket. A kapcsolódási lehetőségek jelzésének segítségével bárkinek módjában van visszailleszteni a rendszerbe, azaz a vizsgált kultúra egészébe a kiragadott elemet. Különböző közösségek kultúrájának ugyanis számtalan hasonló, sőt azonos alkotó eleme van, de abban az összefüggésben, abban a rendszerben csakis egy közösségnél található meg, ott is csak egy meghatározott történelmi időszakban . A kultúra rendszerének legalapvetőbb összefüggését a társadalmi tevékenység és 'ennek eredményekent keletkezett termékek bonyolult kapcsolata adja, amely bonyolult kapcsolat éppen a hagyomány, tehát az állandóan azonos körülmények között, közel azonos lényeggel ismétlődő tevékenység következtében szilárd rendszert alkot, s ez'a szilárd rendszer, az elemeknek e rendszerben elfoglalt helye egy meghatározott időszakban jellemzője lehet a közösségnek. Felvetődik a~kérdés, hogy mi okozza a tevékenységnek ezt a rendszeres és azonos körülmények között való ismétlődését, azaz milyen tényezők határozzák meg a hagyományozódást ? Ügy véljük, hogy a választ jelen pillanatban más társadalomtudományok adhatják csak meg, s megnyugtató néprajzi válasz mindaddig -57-