Gecse Annabella et al. (szerk.): Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 18. (Szolnok, 2009)

Irodalom- és művészettörténet - Egri Mária: Sváby Lajos: Genezis

Tisicum XVIII.

Auf den Zeichnungen der Genesis begegnen wir ähnlichen stilistischen Bestrebungen wie auf seinen Ölbildern. Während er in den achtziger Jahren die gemalten Szenen auf einer von eckigen Rahmen begrenzten Fläche anordnet, finden auf den Blättern der Schöpfung mehrere Geschichten in ovalen beziehungsweise kreisförmigen Feldern statt, woraus hier und da ein Fuß heraustritt, eine Ftand herauslangt, wie ja auch für die Figuren der Ölbilder der vom Künstler gegebene Rahmen zu eng geworden ist.

Die ersten, in einer Verkürzung schwebenden Schöpfungsblätter erinnern an die gewagten Verkürzungen der früheren Ölbilder: Im Raum, Historische Lage, Lachende Mädchen. Bei der Genesis ebenso wie auf den Ölbildern sind die Träger von Situation und Gesten Füße, Hände, Gesichter, Bewegungen, Mimik und Körperhaltungen, die fast alles mitzuteilen vermögen.

(Übersetzt von Hans-Henning Paetzke)

656