Bagi Gábor et al. (szerk.): Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 17. (Szolnok, 2008)

Történelem - Darkó Jenő: „Pascua Romanorum” (Adalékok a honfoglalás előtti Pannónia településföldrajzához)

IRODALOM

BRÉHIER, L.

1969. Vie et mórt de Byzance. Paris

BURY, J. B.

1906. The Treatise De administrando imperio. In: Byzantinische Zeitschrift (15). 511—577.

CHRONICON REGINONIS...

1978. Chronicon Reginonis in usum Scholarum. Rec. Friedrich Kurze. (Reprint.) Hannover

DAI

KONSTANTINOS, Bíborbanszületett

1950. A birodalom kormányzásáról. Kiad és ford. Moravcsik Gyula. Bp.

DARKÓ Jenő

1996. A IX. század időrendjéhez. In. Szabolcs-Szatmár-Beregi Szemle, 2. 179—187.

2001. Egyháztörténeti és diplomáciai adalékok Pannónia frank hódolta- tásához. In: Népi vallásosság a Kárpát-medencében 5. II. (szerk.: S. Lackovits Emőke—Mészáros Veronika) Veszprém. 7—21.

DEÉR József

1928. A magyar törzsszövetség és patrimoniális királyság külpolitikája. Kaposvár.

1941. A románok eredetének kérdése a középkori magyar történetírásban. In: Magyarok és románok I. (szerk.: Deér József és Gáldi László) 94—110.

DEMOUGEOT, Emilienne

1979. La formation de l’Europe et les invasions barbares. Tom. II. Paris.

DÖLGER, Franz

1925. Regesten der oströmischen Kaisreurkunden. Bde. I—II. München—Berlin

GYÓN1 Mátyás

1943. A Paristrioni „államalakulatok” etnikai jellege. Bp., 1—91.

1949. Les voloches des annales promotoves de Kiev. In: Études Slaves et Roumains. 30—42.

1951. A Balkán-félszigeti vlachok kétlegelős pásztorkodása a középkorban. In: MTA Nyelv- és Irodalomtudományi Közleményei I. k. 3—4. sz.

HODINKA Antal

1916. Orosz évkönyvek magyar vonatkozásai. Bp.

KÉPES KRÓNIKA...

1978. Képes krónika. Ford. Geréb László. Bp.

KOLLAUTZ, Amulf

1970. Denkmäler byzantinischen Christentum aus der Awarenzeit der Donauinder. Amsterdam. 17.

MACARTNEY, Carlile Aymer

1940. „Pascua Romanorum”. In: Századok. 1—11.

PAULER Gyula

1900. A magyar nemzet története Szent Istvánig. Bp.

PÜSPÖKI NAGY Péter

1985. A tények erejével. New York.

SRH

1937. Scriptores Rerum Hungaricarum. Ed. E. Szentpétery. Bp. SCHÜNEMANN, K.

1923. Die Deutschen in Ungarn, bis zum 12. Jahrhundert. Berlin

SIDONIUS, Apollinaris 1895. Opera. Lipsiae

VAJAY Szabolcs

1966. Die Eintritt der ungarischen Stämmebundes in die europäischen Geschichte (862—933). Mainz.

VÁCZY Péter

1938. Magyarország kereszténysége a honfoglalás korában. In: Szent István Emlékkönyv. Bp.

1942. Die Anfänge der päpstlichen Politik bei der Slaven. Klny. Archívum Európáé Centro Orientalis. Bp. 1—62.

JENŐ DARKÓ

„PASCUA ROMANORUM”

ANGABEN ZUR SIEDLUNGSGEOGRAFIE VON PANNONIEN VOR DER LANDESNAHME

Im 9. Abschnitt der Chronik von Anonymus spricht der Autor über die Völker von Pannonien vor dem Einzug der Ungarn. Wie er schreibt: „Das Land Pannonien wurde von Slawen, Bulgaren und Vlachen, sowie von römischen Hirten bewohnt.” Der Chronik vom 11. Jahrhundert und der Beschreibung der späteren Chroniken gegenüber identifiziert Anonymus die Vlachen nicht „mit den römischen Hirten”. Seiner Auffassung nach wurden diese römischen Hirten („pastores romanorum” wurde von ihm als Genitiv mit Attribut aufgefasst!) damals von bestimmten römischen Vornehmen in Pannonien angesiedelt. Anonymus

soll auch noch wissen, dass Pannonien nach dem Tod von Etzel (453) wieder unter römische Herrschaft gefallen sei. Die Bilderchronik und die von Kézai kennen aber „die römischen Hirten” nicht mehr, und das so auch nicht, dass Pannonien irgendwann mit dem Namen „pascua romanorum” erwähnt worden ist.

Im Laufe der Analyse des bei Anonymus befindlichen Teiles zählt der Verfasser die bekannten Quellen auf, so die Angaben der ungarischen Chroniken, der Arbeit des im Purpur Geborenen Constatinos (DAI) und die der russischen Annalen.

137