Madaras László – Tálas László – Szabó László szerk.: Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 9. (1996)
Benedek Gyula: A hiteleshelyek Mohács előtt, különös tekintettel Jász-Nagykun-Szolnok megye jogelőd területeire
..[ r Hogy a Nemes Bobronyiki [de Bobronyk] János* magára vállalva valamennyi örökösének, testvéreinek, hozzátartozóinak és a rokonainak a terheit és fáradtságát — személyesen elébünk állva — nyilatkozatot tett és önként vallott a következő módon; Hogy őmaga a korábban hozott szilárd és érett elhatározás után a Külső-Szolnok vármegyében, Kerekegyház nevezetű falubirtokban 3 lévő és bírt [Totalem porcionem suam possessionariam In possessione Kerekeghaz vocatam in Comitatu Zolnokexteriori existentem, habitam] saját, teljes birtokrészét hasonlóképpen az összes hasznával és valamennyi tartozékával, tudniillik a szántóföldjeivel, a művelt és műveletlen földjeivel, a rétjeivel, a legelőivel, a kaszálóival, az erdeivel, a ligeteivel, a folyóvizeivel, a halastavaival, a halászóhelyeivel, a malmaival, a malmok helyeivel, a hegyeivel, a völgyeivel, a szőlőhegyi szőleivel, úgymint a hasznai és tartozékai csorbítatlanságával, tartozzanak és szolgáljanak ugyanahhoz — a jog szerint és régtől fogva — bármilyen címen; Nemzetes Vezsenyi [de Wesen] Mihálynak és az örököseinek, valamint valamennyi maradékainak kettőszáz tisztaarany, valódi és törvényes súlyú magyar forintért — az ugyanattól való átvétel és kifizetés után — előttünk átadta, eladta és tulajdonba adta, pontosabban átadja, eladja és tulajdonba adja, örökjogon és visszavonhatatlanul birtoklásra, valamint használatra; i...] 4 Nemkülönben az említett Bobronyiki János a fentmondott terhekkel magára vállalta, hogy a felhozott Vezsenyi Mihályt és örököseit, valamint azok valamennyi maradékait — a birtokrészek birodalmában — örök időre, valamennyi ügyvédtől, háborgatótól és végrehajtótól a saját fáradtságával és költségén megoltalmazza, megvédi és megőrzi; Amely dolognak a megerősítésére és örök emlékezetére — a szóban forgó Bobronyiki János vallomása alapján — a jelenlegi zárt levelünket kiadni rendeltük; Kiadatott [Budán] Szent Jakab apostol ünnepének az előestéjén [július 24-én], az Úrnak az 1522-dik évében, curam [Ladislao] Bodrog et notario", 5 Az oklevél bemásolás a budai káptalan egy fennmaradt, egykorú protocollum töredékében. Nem teljes, mert hiányzik a bevezető része, amely két-három sor lehetett. Kétségtelenül hiteles. OL DL 106.083/332 1 A bevezető sor hiányzik, amely a címzést (intitulatio), a megszólítást (vocatio) és az üdvözlést (salutatio) foglalta magába. 2 A Bobronyiki névvel más alkalommal nem találkozhatunk. 3 Ismereteink szerint már a Hunyadiak korában három Kerekegyháza volt Magyarországon. Egy Bihar vármegyében (1487 OL DL 26.648) a Berettyó mellett, egy Fehér vármegye solti székében (most Kecskeméttől nyugatra kb. 15 km-ew), egy pedig Pest megyében, Gyáltól nyugatra (Kerekeghaz prope et juxta possessione Gyal) feküdt. (1481 OL DL 18.443 és 1484 OL DL 18.911). Sehol sem tudtuk bizonyosan megállapítani, hogy a közölt oklevélben melyikről van szó. Mi úgy érezzük, hogy a Gyál melletti jöhet szóba. Ám bármelyik legyen is, Külső-Szolnokba átkebelezett zárvány falubirtoknak minősül. 4 Itt 4,5 terjedelmű oklevélsort hagytunk ki, amelyből az derül ki, hogy Bobronyiki János — örökösei nevében is — lemondott minden jogáról és ezeket is átruházta Vezsenyi Mihályra. 5 Magyarul: „Bodrog [László kanonok] és a jegyző előtt" 187
