Madaras László – Szabó László – Tálas László szerk.: Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 8. (1993)

Novák László: Tradicionális kapcsolatok a Felvidék és az Alföld északi területei között

sok. Tudjuk, hogy a szárazmalomhoz szükséges tölgyfát nemcsak az Erdőhátról hozták. A városi számadáskönyvek tanúsítják, hogy Galgóczról, de Tornagörgőről is hoztak Kőrösre a malomhoz szükséges somfát. "Galgóczra Talpak ós Desz­kák vásárlására adtunk Tall 90 pol 5 dn" - je­gyezték fel 1702-ben. 31 "N.Torna Vármegyében Görgő nevő Hellysógbeli Tegzes János Somfa árulótól vettem itt a' Piaczunkon 435 darab Ma­lom fog, ós Orsónak való Som fát a' Város Mal­mához 8 "15 kr' - jegyzetté fel a számadó bíró 1801. május 20-án, s ugyancsak ő vásárol 1814. május 8-án "Görgő helységben Bartók Józseftül" 400 darab somfát, hasonló célból. 32 Az "Abront­sos Tótok" a hordó dongák összeszorítására szolgáló fa abroncsot hozták a vásárokba. Az 1813. évi Demeter napi vásárban "Gömöri és Osgyáni Abrontsos ós Fazekas Tótok" Is megfor­dultak, s mivel 14 ökreik tilos helyen legeltek, a tanács lehajtatta ezeket s 14 ft bírságot vetett a kereskedőkre. 33 A "Tót" megnevezés ez esetben is tágan értelmezhető terminológia, a palócokra is vonatkozik, nemcsak a szlovákságra. Ebben erősít meg bennünket a város 1782. évi száma­dáskönyve, amely szerint "Salgo Tarnyai Földi Mátyástól" vásároltak 110 abroncsot a városi pincében lévő hordókhoz. 34 A gazdaságokban, háztartásokban nélkülöz­hetetlen vessző kosarakat, kasokat rendszerint az Ócsárol ós a Tisza mellékéről hozott vessző­ből kötötték helyben, vagy hozták onnan a vá­sárokra, heti vásárokra. A jobb minőségű, hántolt vesszőből fonott kosarakat, garabót - amellyel az asszonyok piacra jártak vásárolni - rend­szerint Felföldről hozták. Erre utal a "győri gara­bó" ós a "tót garabó" megnevezés. A városi ta­nács illetékese 1757. július 8-án a "Győri Kosarat a' Város Háza szükségére" vásárolt. 35 A hagyaté­ki leltárak is híradással vannak ezekről: néhai Gál Gergely háza padlásán 1802-ben 4 darab "Győri garaboly" volt, s amikor néhai Losontzy Jánosnó Szigeti Erzsébet ingóságait "kótya vetye által" értékesítették 1810-ben, akkor egy-egy "Győri garabo" ós "Tót garabó" talált gazdára 30­30 krajcárért. 36 A Felföldről hoztak üvegárut, cserép­edényeket egyaránt. A jó hőálló, mázas cserép­edényeket, s a míves korsókat tömegesen hoz­ták Gömörből a XVII. században. Rendszerint rimaszombati kereskedők bonyolították le az üz­letet, akik a gömöri fazekasközpontok termékeit szállították Nagykőrösre, akárcak a szkhárosiak, s az osgyaniak. A város 1660/62. évi számadá­sai szerint egy rimaszombati asszonytól "vászna­kat üvegheket" vettek, "Rymaszomtahi Molnár Thamastul" pedig hitelben vásároltak "nagy ko­ros fazekat", másoktól vettek tálakat, "talacska­kat", s üvegecskeket". "Iszkárosiaktól fazekakat, tálakat. Rimaszombati Pintér Jánostól "két fülű bőghet boros korsott" is vettek. 38 A XVIII. században a vásári limitációk csak ar­ról emlékeznek meg, hogy "Fazekas, Tálas, Kor­sós" szekerek után kellett fizetni helypénzt. A város számadáskönyvei szerint a Nógrád me­gyei Nagyfaluból vettek nagy mennyiségű cse­répedényeket. Az 1751/52-es számadási évben is "Lőrinczik Páltul 1800. Korsokat vettem a' Pinczékre... f. 27", a Szent László Király napi vá­sárban, majd szeptember hetedikén a piacon "Nagy Faluban lakó Lőrinczik Páltul... Korcsmára való tizennyólcz száz ötven Kancsókat... f.27 "15." - jegyezte fel a második bíró, majd április 23-án ezer kancsót, május 8-án 1100 kancsót, s ugyancsak tőle 30 karika abroncsot ós 6 apró hordót vásárolt Lőrinczitől. 39 Máshonnan - így Gö­mörből - is hoztak cserepeket: "Ezer Kancsót vettem fel földi Tóttul" - jegyezték fel 1765. ápri­lis 27-ón a város számadáskönyvében. 40 A vásá­ri árszabások szerint "Üveges Tót", "Üveges Né­met" is megfordult portékájával a körösi vásárokban. 41 A XVII. századi adatok szerint gyolcsot, vász­nat nagy mennyiségben hoztak a körösi vásá­rokba, akárcsak a későbbi évszázadokban is. Az 1660-1662-es években rimaszombatiaktól, szkárosiaktól, vásznat "süveghet Tizede­sünk(ne)k, "bulya vásznak sait ruhának valót", stb. vásároltatott a körösi tanács 42 A XVIII-XIX. században szintén felvidéki szlovákok jöttek az Alföldre, de előfordult, hogy körösiek is elmentek Felföldre gyolcsért. A vásári áriimitációs jegyzék szerint "Csipkés Tót", "Gyolcsos Tót" árusított Nagykőrösön. 43 A város tőlük is vásárolt: "Vettem Gyolcs hordozó Tóttul Város számára négy Asz­talkendőt" - jegyezték fel 1767. május 14-én. 44 Tömösközi János javainak 1823-ban való össze­írásakor két "tótos reczés vánkus" is előkerült, amely szintén a szlovák kereskedőktől került a kelengyés ládába. 45 A vásári kereskedelem mel­lett mint volt az a XVII. században - fontos sze­repet játszott a bolti kereskedelem is. Felföldről nem csupán vásárokra szállították, de onnan le is telepedtek az Alföldre, s innen szervezték meg az értékesítést. Ilyen kereskedő volt Cegléden Medvetzky József, aki rőfével hamisan mérte a gyolcsot, s a botbüntetést csak nemesi szárma­zására való tekintettel úszta meg, a városi ta­nács pénzbírsággal sújtotta. Medvetzky társa volt Luski József, mindketten "Tettes Árva V(ár­me)gyei Krasznahorkai Lakos gyolcsos Totók". 376

Next

/
Oldalképek
Tartalom